Hate You

Odeio Você

Hate You

Odeio como meu coração se torna mais leve
밉다 한없이 쉬워지는 내 마음이
mipda haneopsi swiwojineun nae ma-eumi
Esqueço, na verdade, nem eu mesmo entendo meu coração
잊는다 사실 나도 내 맘을 모른다
inneunda sasil nado nae mameul moreunda
Bonito, o tempo para e te guarda
예쁘다 시간은 멈춰서 너를 담는다
yeppeuda siganeun meomchwoseo neoreul damneunda
Assim o amor começa
그렇게 사랑은 시작된 거야
geureoke sarang-eun sijakdoen geoya

Nossa distância invisível é longa
우리는 보이지 않는 거리가 멀다
urineun boiji anneun georiga meolda
Sinto sua falta, ah, será que posso dizer isso?
보고 싶다 아 내가 이런 말을 해도 될까
bogo sipda a naega ireon mareul haedo doelkka

Ler seu coração me torna infinitamente mais difícil
너를 읽은 내 맘이 한없이 어려워진다
neoreul ilgeun nae mami haneopsi eoryeowojinda
Desculpe, esse sentimento já se aprofundou
미안해 이 마음은 이미 깊어져 버린걸
mianhae i ma-eumeun imi gipeojyeo beorin-geol

Odeio, mesmo te vendo, sinto saudades
밉다 보고 있어도 그리운 마음이
mipda bogo isseodo geuriun ma-eumi
Engolindo a confissão presa na boca, as lágrimas escorrem
입안에 머금은 고백을 삼키니 눈물이 흐른다
ibane meogeumeun gobaegeul samkini nunmuri heureunda