I Can't Drink

Eu não posso beber

I Can't Drink

Eu não posso beber
Nan sureul mot masyeoyo
Quanta vezes devo dizes isso a ele?
Myeot beoneul yaegi haeya dweyo
Se eu beber, me descontrolarei
Sureul mashimyeon jeonhwareul haneun
E acabarei chamando ele
Mobsseul byeonge geollyeotjyo

Se pensa que é estranho
Geureohke isang hamyeong
Então tente romper alguma vez
Ibyeoreul hanbeon haeboseyo
Se alguma vez rompeu, então saberá
Ibyeoreul hamyeon alge dwel geoya
A razão pela qual não posso beber
Sul mashimyeon an dweneun iyu

Se me embriago, vou me encher de um tolo valor
Chwihamyeon babo gateun yonggiga saenggyeoseo
Se me embriago, este amor tonto se tornará maior
Chwihamyeon babo gateun sarangi kkeojyeoseo
Porque sei que não devo
Geureomyeon an dweneun geol almyeonseo
Simplesmente seguirei olhando o telefone assim
Jakku haendeuponeul chyeodabogo ireohke

Não sei quantas vezes eu me atrevi a marcar o número
Myeot beoneul mangseol ida beonhoreul nureugo
Inclusive agora te amo
Nan ajik kkaji neoman saranghae
Sinto sua falta loucamente
Nega bogo shipeo michigettago
E igual a ontem, te chamo
Eojecheoreom jeonhwareul hajyo
Realmente não posso beber
Nan jeongmal mot masyeoyo
Quero parar e seguir sóbria
Na ije geuman ireonallae
Se bebo, me descontrolo
Sureul mashimyeon nunmuri naneun
E acabarei chorando de novo
Mobsseul byeonge geollyeotjyo

Se penso nessa pessoa
Geu saram saenggak namyeon
Teria que pagar e beber
Hanjansshik hamyeo chamawatjyo
Mas se acabo bebendo
Geuraeseo ilkka sureul mashimyeon
Chorarei de novo como uma tonta
Babocheoreom tto nunmuri na

Derramo lágrimas como uma tonta e me embriago
Uldaga babo gateun nunmure chwihaeseo
Choro porque meu amor terminou e me embriago
Uldaga kkeutnaebeorin sarange chwihaeseo
Por isso, mesmo sabendo que não deveria
Geureomyeon an dweneun geol almyeonseo
Mantenho seu número salvo
Dashi jeonhwabeonhwa nureuge dwae ireohke

Se em resposta ouço sua voz fria
Chagabke shigeobeorin moksori deureumyeo
Vou querer morrer, por favor volta
Nan jukgo shipeo jebal dorawa
Sujeitando o telefone já desligado
Imi kkeunh gyeo beorin jeonhwareul deulgo
Como ontem choro de novo, choro...
Eojecheoreom geureohke uljyo… uljyo…