What are we (feat. Park Jiwon)

O que somos (part. Park Jiwon)

What are we (feat. Park Jiwon)

La-la-la-la
La-la-la-la
La-la-la-la
La-la-la-la
La-la-la-la
La-la-la-la
La-la-la-la
La-la-la-la
La-la-la-la

Quando estou tão solitário
When I'm so lonely
When I'm so lonely
Enquanto disquei o seu número, perco o controle
너의 번호를 누르며 I lose control
neoui beonhoreul nureumyeo I lose control
À medida que continuamos conversando com desculpas adequadas
적당한 핑계 속 대화를 이어갈수록
jeokdanghan pinggye sok daehwareul ieogalsurok
Não consigo mais te aguentar
널 더는 못 참겠어
neol deoneun mot chamgesseo

Ohh
Ohh
Ohh
Esperei tanto tempo
기다렸다구
gidaryeotdagu
Não consigo dizer
말은 못 하구
mareun mot hagu
Esta noite vai durar a noite toda
오늘 이 밤은 쭉
oneul i bameun jjuk
Sim, somos apenas nós dois
그래 우리 둘뿐
geurae uri dulppun

Virei o telefone que está tocando
울리는 전화를 뒤집어 놓자
ullineun jeonhwareul dwijibeo nocha
Quanto mais segredos, mais doce a noite
비밀이 늘수록 달콤한 밤
bimiri neulsurok dalkomhan bam
É parecido com um relacionamento comum
보통 연애와 비슷하지만
botong yeonaewa biseutajiman
Diga, baby, o que somos?
Say baby what are we?
Say baby what are we?
Baby, o que somos?
Baby, what are we?
Baby, what are we?

La-la-la-la
La-la-la-la
La-la-la-la
La-la-la-la
La-la-la-la
La-la-la-la
La-la-la-la
La-la-la-la
La-la-la-la
Nosso relacionamento
우리의 사이
uriui sai
Não pode ser consertado, como um mau hábito
못 고쳐 나쁜 버릇처럼
mot gochyeo nappeun beoreutcheoreom

Todos fazem tudo o que os outros fazem
남들 하는 건 싹 다 하는데
namdeul haneun geon ssak da haneunde
Mas não temos uma única foto juntos
둘이 찍은 사진 하나 없지
duri jjigeun sajin hana eopji
Mas ultimamente, estou curioso
근데 요즘은 너의 통화가
geunde yojeumeun neoui tonghwaga
Sobre quem é a pessoa que está ligando
누군지 좀 궁금해져
nugunji jom gunggeumhaejyeo
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah

Não quero pensar em coisas difíceis agora
난 어려운 생각은 지금 안 할래
nan eoryeoun saenggageun jigeum an hallae
Olhe bem, estamos ficando cada vez mais desesperados um pelo outro
잘 봐 우리는 서로에게 갈수록 다급해
jal bwa urineun seoroege galsurok dageupae
Quero fazer o que meu coração manda
내 맘이 가는 대로 하는 게
nae mami ganeun daero haneun ge
Não quero estar errado
잘못은 아니고 싶어
jalmoseun anigo sipeo
Virei o telefone que está tocando
울리는 전화를 뒤집어 놓자
ullineun jeonhwareul dwijibeo nocha
Quanto mais segredos, mais doce a noite
비밀이 늘수록 달콤한 밤
bimiri neulsurok dalkomhan bam
É parecido com um relacionamento comum
보통 연애와 비슷하지만
botong yeonaewa biseutajiman
Diga, baby, o que somos?
Say baby what are we?
Say baby what are we?
Baby, o que somos?
Baby, what are we?
Baby, what are we?

La-la-la-la
La-la-la-la
La-la-la-la
La-la-la-la
La-la-la-la
La-la-la-la
La-la-la-la
La-la-la-la
La-la-la-la
Nosso relacionamento
우리의 사이
uriui sai
Não pode ser consertado, como um mau hábito
못 고쳐 나쁜 버릇처럼
mot gochyeo nappeun beoreutcheoreom

Se a noite triste terminar assim
아쉬운 밤이 이렇게 끝나면
aswiun bami ireoke kkeunnamyeon
Não sei quando poderei te ver novamente
언제 다시 볼 수 있을지 몰라
eonje dasi bol su isseulji molla
Meu coração está crescendo
커져가는
keojyeoganeun
O que devo fazer, oh, yeah
맘을 어떡해 oh, yeah
mameul eotteokae oh, yeah

Temos problemas, mas eu amo esse jogo
We've got trouble but, I love this game
We've got trouble but, I love this game
Desde o começo, o final já estava decidido, como um jogo de xadrez
처음부터 엔딩이 정해진 chess
cheoeumbuteo ending-i jeonghaejin chess
Quanto mais segredos, mais perigosa a noite
비밀이 늘수록 위험한 밤
bimiri neulsurok wiheomhan bam
Diga, baby, o que somos?
Say baby what are we?
Say baby what are we?
Baby, o que somos?
Baby what are we?
Baby what are we?

La-la-la-la
La-la-la-la
La-la-la-la
La-la-la-la
La-la-la-la
La-la-la-la
La-la-la-la
La-la-la-la
La-la-la-la
Nosso relacionamento
우리 사이
uri sai
Não pode ser consertado, como um mau hábito
못 고쳐 나쁜 버릇처럼
mot gochyeo nappeun beoreutcheoreom