Bambi

Bambi

Bambi

Parece que em meu coração seco
Feel it like 메말라 있던 맘 위로
Feel it like memalla itdeon mam wiro
Está se infiltrando uma chuva
스며든 단비
seumyeodeun danbi
Não preciso de respostas
답이 필요 없지
dabi piryo eopji
Porque você é minha favorita
Because you’re my favorite
Because you’re my favorite
Nenhuma palavra consegue explicar
어떤 말로도 표현이 안돼
eotteon mallodo pyohyeoni andwae

Quando estou com você, todos os dias
너와 함께 있을 때면 매일이
neowa hamkke isseul ttaemyeon maeiri
Parece uma Terra do Nunca onde o tempo parou
시간이 멈춰버린 Neverland
sigani meomchwobeorin Neverland
Garota, você é tão perigosa, perigosa, perigosa
Girl, you’re so 위험 위험 위험
Girl, you’re so wiheom wiheom wiheom
Sua beleza já me deixou cego
이미 난 네 아름다움에 눈멀었네
imi nan ne areumdaume nunmeoreonne

Você é minha Bambi, Bambi
You’re my only Bambi, Bambi
You’re my only Bambi, Bambi
É uma noite perfeita para estar com você
너와 딱 어울리는 밤이야
neowa ttak eoullineun bamiya
Caia, chuva noturna
내려와 밤비 밤비
naeryeowa bambi bambi
Nos encharque
우릴 더 촉촉하게 적셔
uril deo chokchokage jeoksyeo
Durante esta noite toda
이 밤이 새도록
i bami saedorok
Bambi-Bam, Bambi, Bambi, Bambi
Bambi-Bam, Bambi, Bambi, Bambi
Bambi-Bam, Bambi, Bambi, Bambi
Bambi-Bam, Bambi, Bambi, Bambi
Bambi-Bam, Bambi, Bambi, Bambi
Bambi-Bam, Bambi, Bambi, Bambi
Você é tão preciosa que eu não aguento
You're so precious, I can't take it
You're so precious, I can't take it
Você é como um sonho, Bambi, Bambi
You are dreamy Bambi, Bambi
You are dreamy Bambi, Bambi

Me conte o seu segredo
Tell me what's your secret
Tell me what's your secret
Você é tão linda que é impossível esconder
숨길 수 없을 만큼 넌 예뻐
sumgil su eopseul mankeum neon yeppeo
Nem preciso dizer isso, garota
더 말해 뭐해? Girl
deo malhae mwohae? Girl
Dentro do conto de fadas que é você
너란 fairytale 속
neoran fairytale sok
Eu quero viver sozinho, sou egoísta
나만 살고 싶은 이기적인
naman salgo sipeun igijeogin
Ando me perguntando se você sabe como eu me sinto
내 맘 너는 아는지 가끔
nae mam neoneun aneunji gakkeum

O mundo que eu conhecia
내가 알던 세상은
naega aldeon sesang-eun
Não era real, era falso
진짜가 아닌 fake
jinjjaga anin fake
Eu estive te esperando, Sininho
널 기다려 왔어 Tinkerbell
neol gidaryeo wasseo Tinkerbell
Para cima, para cima, para cima
위로 위로 위로
wiro wiro wiro
Me faça voar alto
Make me fly high
Make me fly high

Você é minha Bambi, Bambi
You’re my only Bambi, Bambi
You’re my only Bambi, Bambi
É uma noite perfeita para estar com você
너와 딱 어울리는 밤이야
neowa ttak eoullineun bamiya
Caia, chuva noturna
내려와 밤비 밤비
naeryeowa bambi bambi
Nos encharque
우릴 더 촉촉하게 적셔
uril deo chokchokage jeoksyeo
Durante esta noite toda
이 밤이 새도록
i bami saedorok
Bambi-Bam, Bambi, Bambi, Bambi
Bambi-Bam, Bambi, Bambi, Bambi
Bambi-Bam, Bambi, Bambi, Bambi
Bambi-Bam, Bambi, Bambi, Bambi
Bambi-Bam, Bambi, Bambi, Bambi
Bambi-Bam, Bambi, Bambi, Bambi
Você é tão preciosa que eu não aguento
You're so precious, I can't take it
You're so precious, I can't take it
Você é como um sonho, Bambi, Bambi
You are dreamy Bambi, Bambi
You are dreamy Bambi, Bambi

Em seus lindos olhos
예쁜 두 눈엔
yeppeun du nunen
As estrelas brilham a noite toda
별이 반짝이지 all night
byeori banjjagiji all night
Tudo que eu quero é que estejamos juntos
All I want is you and me
All I want is you and me
Quero que você seja minha primeira e última
돼줄래 내 첨이자 마지막
dwaejullae nae cheomija majimak
De novo e de novo
Over and over
Over and over

Não consigo colocar esse sentimento em palavras
이 맘 말로는 다 못해
i mam malloneun da motae
Tão deslumbrante que não posso me aproximar
눈부심에 can’t be closer
nunbusime can’t be closer
Não há como fugir
There’s no way out
There’s no way out
Esta história começa agora
이 story는 이제 시작해
i storyneun ije sijakae
Minha Terra do Nunca
My Neverland
My Neverland

Bambi, Bambi
Bambi, Bambi
Bambi, Bambi
É uma noite colorida por um raio de luz
하나의 빛에 물든 밤이야
hanaui biche muldeun bamiya
Você é a chuva que eu precisava, Bambi
넌 나의 단비 Bambi
neon naui danbi Bambi
Não quero desperdiçar nem um minuto, nem um segundo
일분일초 조차도
ilbunilcho jochado
Dessa noite em que estamos sozinhos
아까운 단둘만의 밤
akkaun dandulmanui bam
Bambi-Bam, Bambi, Bambi, Bambi
Bambi-Bam, Bambi, Bambi, Bambi
Bambi-Bam, Bambi, Bambi, Bambi
Bambi-Bam, Bambi, Bambi, Bambi
Bambi-Bam, Bambi, Bambi, Bambi
Bambi-Bam, Bambi, Bambi, Bambi
Você é tão preciosa que eu não aguento
You're so precious, I can't take it
You're so precious, I can't take it
Você é como um sonho, Bambi, Bambi
You are dreamy Bambi, Bambi
You are dreamy Bambi, Bambi

Não quero acordar desse sonho
깨기 싫은 꿈
kkaegi sireun kkum
Continue nesse ritmo
Keep this tempo
Keep this tempo
Enquanto mantenho os olhos fechados
감은 두 눈 사이
gameun du nun sai
Espero que o Sol não nasça
해 뜨지 않길 빌어
hae tteuji an-gil bireo