Psycho

Psicopata

Psycho

Por que você está tentando me arruinar indefinidamente?
왜 끝도 없이 날 망쳐놓으려 해
wae kkeutdo eopsi nal mangchyeonoeuryeo hae
Até onde vai esta queda?
이 추락은 어디까진 걸까
i churageun eodikkajin geolkka
Você me cava profundamente
넌 깊이 나를 파고들지
neon gipi nareul pagodeulji
Como o espinho de uma flor vermelha preso dentro de mim
내 안에 박힌 붉은 꽃의 가시같이
nae ane bakin bulgeun kkochui gasigachi
Sentindo-se venenoso
독을 품은 느낌
dogeul pumeun neukkim
Eu também não consigo me controlar
나도 날 통제할 수가 없어
nado nal tongjehal suga eopseo
Eu coloquei um sorriso irônico sobre minha expressão inexpressiva
난 무표정 위로 쓴웃음을 지어
nan mupyojeong wiro sseunuseumeul jieo
Como você pode ver, é perigoso
보다시피 위태로워
bodasipi witaerowo
Chegue mais perto eu preciso de você
가까이 와줘 난 네가 필요해
gakkai wajwo nan nega piryohae
Minha cabeça parece que está quebrando
깨질 듯해 머릿속이
kkaejil deutae meoritsogi
Volte e mantenha distância
어서 물러서 거리를 둬
eoseo mulleoseo georireul dwo

Fim de jogo
Game over
Game over
Eu sou um psicopata, sou um psicopata
I’m a psycho, I’m a psycho
I’m a psycho, I’m a psycho
Quem mais está aí
다른 누가 있어
dareun nuga isseo
Sim, psicopata me domina
그래 psycho 날 지배해
geurae psycho nal jibaehae
Fim de jogo
Game over
Game over
Eu sou um psicopata, sou um psicopata
I’m a psycho, I’m a psycho
I’m a psycho, I’m a psycho
Ele fala
그가 말을 걸어
geuga mareul georeo
Sim, psicopata, eu desisto
그래 psycho 난 굴복해
geurae psycho nan gulbokae
Fim de jogo
Game over
Game over

Sinto que perdi minha memória de novo, estou acostumado com isso agora
또 기억을 잃은 듯해 익숙해 이젠
tto gieogeul ireun deutae iksukae ijen
Você apenas tem que me ouvir
꼭 내 말만 들어야 해
kkok nae malman deureoya hae
Não, você tem que acreditar nos meus olhos
아니 내 눈을 믿어야 돼
ani nae nuneul mideoya dwae

Veja o que você quer também
봐 너도 역시 원하는 걸
bwa neodo yeoksi wonhaneun geol
Eu sei tudo, o que mais preciso?
다 알고 있어 더 뭐가 필요해
da algo isseo deo mwoga piryohae
Você não pode me abandonar facilmente
넌 날 쉽게 끊지 못해
neon nal swipge kkeunji motae
Essa atração é perigosa
그 끌림은 위험해
geu kkeullimeun wiheomhae

Fim de jogo
Game over
Game over
Eu sou um psicopata, sou um psicopata
I’m a psycho, I’m a psycho
I’m a psycho, I’m a psycho
Quem mais está aí
다른 누가 있어
dareun nuga isseo
Sim, psicopata me domina
그래 psycho 날 지배해
geurae psycho nal jibaehae
Fim de jogo
Game over
Game over
Eu sou um psicopata, sou um psicopata
I’m a psycho, I’m a psycho
I’m a psycho, I’m a psycho
Ele fala
그가 말을 걸어
geuga mareul georeo
Sim, psicopata, eu desisto
그래 psycho 난 굴복해
geurae psycho nan gulbokae
Fim de jogo
Game over
Game over

Eu nem me conheço
나도 날 모르겠어
nado nal moreugesseo
Eu sou bom ou mau?
난 선한 건지 악한 건지
nan seonhan geonji akan geonji
Psicopata naquele espelho
저 거울 속 psycho
jeo geoul sok psycho
Ele me devora
그가 날 집어삼켜
geuga nal jibeosamkyeo
Abro meus olhos no escuro e aguardo minha hora
난 어둠 속에 눈을 뜬 채 때를 노려
nan eodum soge nuneul tteun chae ttaereul noryeo

O que você vê agora
지금 네가 보기에
jigeum nega bogie
Adivinhe quem é desta vez
맞혀봐 이번엔 누군지
machyeobwa ibeonen nugunji
Num piscar de olhos
눈 깜짝할 순간에
nun kkamjjakal sun-gane
Mude seu rosto de novo e de novo
얼굴을 바꿔 또 휙휙
eolgureul bakkwo tto hwikwik
Eu sinto que estou ficando louco
미쳐가는 것 같애
michyeoganeun geot gatae
Você não pode me entender
나를 이해할 순 없겠지
nareul ihaehal sun eopgetji
Tudo é por sua causa
너로 인해 모든 게
neoro inhae modeun ge

Como você pode ver, é perigoso
보다시피 위태로워
bodasipi witaerowo
Chegue mais perto eu preciso de você
가까이 와줘 난 네가 필요해
gakkai wajwo nan nega piryohae
Minha cabeça parece que está quebrando
깨질 듯해 머릿속이
kkaejil deutae meoritsogi
Volte e mantenha distância
어서 물러서 거리를 둬
eoseo mulleoseo georireul dwo

Fim de jogo
Game over
Game over
Eu sou um psicopata, sou um psicopata
I’m a psycho, I’m a psycho
I’m a psycho, I’m a psycho
Quem mais está aí
다른 누가 있어
dareun nuga isseo
Sim, psicopata me domina
그래 psycho 날 지배해
geurae psycho nal jibaehae
Fim de jogo
Game over
Game over
Eu sou um psicopata, sou um psicopata
I’m a psycho, I’m a psycho
I’m a psycho, I’m a psycho
Ele fala
그가 말을 걸어
geuga mareul georeo
Sim, psicopata, eu desisto
그래 psycho 난 굴복해
geurae psycho nan gulbokae
Fim de jogo
Game over
Game over