The Power of the Pulse

O Poder do Pulso

The Power of the Pulse

No fundo da cidade onde as sombras são longasDeep in the city where the shadows are long
Você procura um lugar onde pertençaYou're looking for a place where you belong
O concreto é frio, mas o fogo é profundoThe concrete is cold but the fire is deep
Acorde a alma que estava adormecidaWake up the soul that was fallen asleep
Eu vejo o relâmpago, sinto a chuvaI see the lightning, I feel the rain
Transformando a pressão em ganhoTurning the pressure into the gain
Não é só um movimento, não é só um jogoIt's not just a motion, it's not just a game
Uma vez que você começa a se mover, nunca mais é o mesmoOnce you start moving, you're never the same

Você sente isso? (Sim, eu sinto)Can you feel it? (Yes I can)
Está se movendo? (Como um ventilador)Is it moving? (Like a fan)
Mantenha firme, mantenha apertadoKeep it steady, keep it tight
Vamos queimar a noite todaWe're gonna burn through the night

O pulso é um curador, é uma fonte de luzThe pulse is a healer, it's a source of light
Te levando mais alto, pra fora da noiteIt's taking you higher, out of the night
Sinta a vibração, deixe-a te libertarFeel the vibration, let it set you free
Esse é o ritmo do seu destinoThis is the rhythm of your destiny
(Oh-oh-oh, o poder do pulso)(Oh-oh-oh, the power of the pulse)
(Oh-oh-oh, você está perdendo o controle)(Oh-oh-oh, you're losing all control)

Um para o coração e dois para os pésOne for the heart and two for the feet
Você encontra a mágica em cada batidaYou're finding the magic in every beat
Esqueça o limite, esqueça a paredeForget the limit, forget the wall
Você está de pé, você está altivoYou're standing proud, you're standing tall
A frequência está subindo, atingindo o núcleoThe frequency's rising, it's hitting the core
Você tem o espírito, está pedindo maisYou've got the spirit, you're asking for more
Da escuridão da rua ao brilho do SolFrom the dark of the street to the glow of the Sun
A corrida pela sua vida apenas começouThe race for your life has only begun

Ritmo, é o mestreRhythm, is the master
Pulso, te faz mais rápidoPulse, makes you faster
Mova-se, com o poderMove, with the power
(Traz de volta)(Bring it back)