As Above So Below

Como Acima É Abaixo

As Above So Below

Eu sou a cara da razãoI am the face of reason
A personificação da traiçãoThe embodiment of treason
Uma perversidade divinaA divine perversity
Uma trindade malignaA malignant trinity

Eu abro minhas asas de serpente de simonia e decadênciaI spread my serpent wings of simony and decay
Meu nome é Legião pois somos muitosMy name is Legion for we are many

Surgem valas do malEvil ditches arise
Abismos abismaisAbysmal chasms
Milhares de mentirasThousand of lies
Emergir de seus cofresEmerge from their vaults

Fraude miserável puraPure wretched fraud
Reeks de dentro de suas bocasReeks from within their mouths

Engolindo as hordas de enganadoresSwallowing the hordes of deceivers
Tudo permaneceEverything remain

Como acima é abaixoAs above so below
Sobre o ódio e o desespero que devemos concederUpon hate and despair that we shall bestow
Como acima é abaixoAs above so below
O inferno deve brilharHell shall glow

Como acima é abaixoAs above so below
Do grão do medo que temos assediadoFrom the grain of the fear that we have besown
Como acima é abaixoAs above so below
O inferno deve brilharHell shall glow

Caindo em desgraçaFalling from grace
Nas profundezas da perdiçãoInto the depths of perdition
Nós caímosWe fall

Enquanto eu olho para o reino do enganoAs I gaze upon the realm of deceit
Sem espanto, sem esperançaIn no awe, with no hope
Novos tormentos e dores eu vejoNew torments and pain I see

Demônios com chifres vêm com fogo e espadasHorned demons come with fire and with swords
Trazendo mutilante dominado pela pragaBringing mutilating plague-ridden
Sinfonias de discórdiaSymphonies of discord

Nos fossos da traição, nós nos afogamos na misériaIn the moats of treachery we drown in misery
Pois esta tragédia humana é uma grande hipocrisiaFor this human tragedy is a great hypocrisy

Em círculos viciosos fraudulentos, mentimosIn vicious circles fraudulent we lie
Paredes de pedra e ferroWalls of stone and iron
PermanecerRemain

Como acima é abaixoAs above so below
DescidaDescended
Como acima é abaixoAs above so below
DescidaDescended
Como acima é abaixoAs above so below
DescidaDescended
Como acima é abaixoAs above so below
DescidaDescended
Como acima é abaixoAs above so below
DescidaDescended
Como acima é abaixoAs above so below
DescidaDescended