Messe Macabre

Missa macabra

Messe Macabre

Uma luz penetranteA piercing light
IluminaçãoIllumination
SinistroOminous
Devastação do céuRavage from the sky

Céu divinoHeaven divine
Os sete pendentesThe pending seven
Um silêncio estrondosoA roaring silence
Por cerca de meia horaFor about half an hour

As sete trombetasThe seven trumpets
Prepare-se para o somPrepare to sound
AntecipaçãoAnticipation
O sétimo selo foi quebradoThe seventh seal has broken

Pecado do cordeiroSin of the lamb
Atrocidades iminentesImminent atrocities
Fumaça sobeSmoke rises
Do abismoFrom the abyss
Desperte a bestaAwaken the beast
Serpente AntigaAncient serpent
O fogo deve andarFire shall walk
E a morte vai dançarAnd death will dance

Eu sou uma aliança ardenteI am a burning covenant
Séculos de desgraças se seguirãoCenturies of woes shall follow
Eu sou o sofrimento arrebatadorI am the rapturous suffering
Eu vou enredar este mundoI will entangle this world

Não tem luzThere is no light
Um véu de sombrasA veil of shadows
Isso vai benightThat will benight
Este domínio caídoThis fallen domain

Porque eu sou a morteFor I am death
Eu tenho andado muito ao seu ladoI've long walked by your side
A ameaça mais fracaThe weakest threat
Eu não deixo tréguaI leave no respite

Fórmulas fatais para a carneFormulas fatal to the flesh
Ritos para abrir o abismoRites to open the abyss

Eu vou vagar por suas terrasI'll roam your lands
Até que todos vocês caiamUntil you've all fallen
Nas minhas mãos quebradasInto my broken hands

Eu sou uma aliança ardenteI am a burning covenant

Séculos de desgraças se seguirãoCenturies of woes shall follow
Estou sofrendo arrebatadorI am rapturous suffering
Eu vou enredar este mundoI will entangle this world