Tradução gerada automaticamente
Happy Birthday, Leonid Brezhnev
Joan Baez
Happy Birthday, Leonid Brezhnev
Happy birthday, Leonid Brezhnev
What a lovely seventy-fifth
We watched the party on TV
You seemed to be
Taking things casually
What a mighty heart
Must beat in your breast
To hold forty-nine medals on your chest
Think of all the gifts that you've got
Some were acquired and some were not
Like a natural talent for marionettes
Who do your dirty work and cover your bets
So with one hand waving free
The other one crushed a budding democracy
Congratulations, Jaruzelski
What a wonderful job you have done
Let me mention to a sane man's eye
You've lost the meaning of compromise
They're comparing you
To General Pinochet
It's a dubious compliment at best
Your people are freezing
The workers are bleeding
You've already
Arranged numerous deaths
The only difference in the camps
From the stadiums
Is not much
For the doomed all cry
It's only the weather
And the songs people sing
Just before they die
Do you hear us, Lech Walesa?
What a terrible price you have paid
For being ahead of your time
Has surely constituted a crime
Oh, Mr. Brezhnev, look
Somebody read the little red book
And took it all seriously
The way you did
When you were young and you believed
And you workers and you black Madonna
You're not supposed to utter a word
But the courage of you
And your man of the year
Is a symphony the world
Has seldom seen or heard
Through the Siberian gates of hell
The Pope and the bishops
Are wishing you well
We see your candles in the park
Hear your fearless promises in the dark
How they cheat and when tried to win
They didn't know that there
Would always be within you
And we hear you, Lech Walesa
Yes, we hear you, Lech Walesa
Yes, we hear you, Lech Walesa
Yes, we hear you, Lech Walesa
Feliz Aniversário, Leonid Brezhnev
Feliz aniversário, Leonid Brezhnev
Que setenta e cinco anos adoráveis
Assistimos à festa na TV
Você parecia estar
Levando tudo na boa
Que coração poderoso
Deve bater em seu peito
Para carregar quarenta e nove medalhas no seu peito
Pense em todos os presentes que você ganhou
Alguns foram adquiridos e outros não
Como um talento natural para marionetes
Que fazem seu trabalho sujo e cobrem suas apostas
Então, com uma mão acenando livre
A outra esmagou uma democracia nascente
Parabéns, Jaruzelski
Que trabalho maravilhoso você fez
Deixe-me mencionar aos olhos de um homem são
Você perdeu o sentido de compromisso
Estão te comparando
Ao General Pinochet
É um elogio duvidoso, no melhor dos casos
Seu povo está congelando
Os trabalhadores estão sangrando
Você já
Providenciou inúmeras mortes
A única diferença nos campos
Dos estádios
Não é muita
Pois os condenados todos gritam
É só o clima
E as músicas que as pessoas cantam
Pouco antes de morrer
Você nos ouve, Lech Walesa?
Que preço terrível você pagou
Por estar à frente do seu tempo
Isso certamente constituiu um crime
Oh, Sr. Brezhnev, veja
Alguém leu o livrinho vermelho
E levou tudo a sério
Do jeito que você fez
Quando era jovem e acreditava
E você, trabalhadores e você, negra Madonna
Não deveriam pronunciar uma palavra
Mas a coragem de vocês
E seu homem do ano
É uma sinfonia que o mundo
Raramente viu ou ouviu
Através dos portões siberianos do inferno
O Papa e os bispos
Estão desejando a você
Vemos suas velas no parque
Ouvimos suas promessas destemidas no escuro
Como eles trapaceiam e quando tentam vencer
Eles não sabiam que sempre haveria dentro de você
E nós ouvimos você, Lech Walesa
Sim, nós ouvimos você, Lech Walesa
Sim, nós ouvimos você, Lech Walesa
Sim, nós ouvimos você, Lech Walesa
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Joan Baez e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: