In The Morning Light

Na Luz da Manhã

In The Morning Light

Bem, aí está vocêWell there you stand
Uma figura na minha portaA figure at my door
E sombras caemAnd shadows fall
Sobre aqueles que já se foramOn those that are no more
E cada vez que eu amoAnd each time I love
e aceito a quedaand take the fall
Então, como o solThen like the sun
Eu me elevo acima de tudoI rise above it all

Na luz da manhãIn the morning light
Na luz da manhãIn the morning light
Sim, agora é a horaYes now's the time
A hora em que derramo minhas lágrimasThe time I shed my tears
E agora é a horaAnd now's the time
A hora em que enfrento meus medosThe time I know my fears
Agora é a horaNow's the time
A hora em que sinto os anosThe time I feel the years
Mas entre, por favorBut come on in
O vento está atrás de vocêThe wind is on your heels

Na luz da manhãIn the morning light
Na luz da manhãIn the morning light
Vamos agora deixar a briga de ladoLet us now lay down the fight
Vamos agora fazer tudo certoLet us now make all things right
No fechamento da noiteAt the closing of the night
Na luz da manhãIn the morning light
Na luz da manhãIn the morning light
Na luz da manhãIn the morning light

Meu quarto é pequenoMy room is small
As cortinas são de ouroThe curtains are of gold
E lá embaixoAnd down below
As ruas de Paris estão friasThe Paris streets are cold
Aqui no meu quartoHere in my room
Eu amei mil vezesI've loved a thousand times
Bem, falando sério,Well, seriously,
eu cantei mil rimasI've sung a thousand rhymes

Na luz da manhãIn the morning light
Na luz da manhãIn the morning light
Vamos agoraLet us now
deixar a briga de ladolay down the fight
Vamos agoraLet us now
fazer tudo certomake all things right
ParadosStanding
na beira da noiteat the edge of night
Na luz da manhãIn the morning light
Na luz da manhãIn the morning light
Na luz da manhãIn the morning light