Black Is The Color

Negra É a Cor

Black Is The Color

Negra, negra, negra
Black, black, black
É a cor do cabelo do meu verdadeiro amor
Is the color of my true love's hair
Seus lábios são como uma rosa tão formosos
Her lips are like a rose so fair
E ela tem o rosto mais lindo e as mãos mais delicadas
And the prettiest face and the neatest hands
Eu amo a grama em que ela pisa
I love the grass whereon she stands
Ela e seu cabelo maravilhoso
She with the wondrous hair

Negra, negra, negra
Black, black, black
É a cor do cabelo do meu verdadeiro amor
Is the color of my true love's hair
Seu rosto é algo realmente raro
Her face is something truly rare
Oh eu amo o meu amor e ela bem sabe
Oh I do love my love and so well she knows
Eu amo o chão em que ela pisa
I love the ground whereon she goes
Ela e seu cabeço maravilhoso
She with the wondrous hair

Negra, negra, negra
Black, black, black
É a cor do cabelo do meu verdadeiro amor
Is the color of my true love's hair
Sozinho, minha vida seria tão árida
Alone, my life would be so bare
Eu suspiraria, eu choraria
I would sigh, I would weep
Eu nunca dormiria
I would never fall asleep
Meu amor não tem comparação
My love is 'way beyond compare
Ela e seu cabelo maravilhoso
She with the wondrous hair
Negra, negra, negra
Black, black, black
É a cor do cabelo do meu verdadeiro amor
Is the color of my true love's hair