Stewball

Stewball

Stewball

Stewball era um bom cavalo, ele erguia a cabeça,Stewball was a good horse, he wore his head high,
e a crina na sua testa, era fina como fio de seda.and the mane on his foretop, was fine as silk thread.
Eu andei com ele na Inglaterra, andei com ele na Espanha,I rode him in England, I rode him in Spain,
e eu nunca perdi, rapazes, eu sempre ganhei.and I never did lose, boys, I always did gain.
Então venham, apostadores, de onde quer que estejam,So come all you gamblers, wherever you are,
e não apostem seu dinheiro naquela égua cinza.and don`t bet your money on that little grey mare.
É bem provável que ela tropece, é bem provável que ela caia,Most likely she`ll stumble, most likely she`ll fall,
más nunca vão perder, rapazes, com meu nobre Stewball.but never you`ll lose, boys, on my noble Stewball.
Enquanto eles cavalgavam, já na metade do caminho,As they were a-riding, `bout halfway round,
aquela égua cinza tropeçou e caiu no chão.that grey mare she stumbled, and fell on the ground.
E lá longe, à frente de todos,And way out yonder, ahead of them all,
vinha pulando e dançando, meu nobre Stewball.came a-prancing and a-dancing, my noble Stewball.
Stewball era um cavalo de corrida, e no dia em que ele era meu,Stewball was a race horse, and by the day he was mine,
ele nunca bebeu água, ele sempre bebia vinho.he never drank water, he always drank wine.