Coconuts

Cocôs

Coconuts

Cocôs na minha mãoCoconuts sitting in my hand
Me lembram do meu homem da ilhaRemindin' me of my island man
E meu homem da ilha sentado na sua cabanaAnd my island man sitting in his hut
Sonhando com meus cocôsDreamin' about my coconuts

Cocôs flutuando no marCoconuts floating in the sea
Eu me lembro de você, eu me lembro de mimI remember you, I remember me
Cocôs dançando na areiaCoconuts dancing in the sand
E eu estou apaixonado de novo pelo meu homem da ilhaAnd I'm in love again with my island man

Leite de coco é como um riachoCoconut milk is like a stream
Que vem da montanha puro e limpoThat comes from the mountain pure and clean
E o homem vem pra beberAnd the man he comes to drink it up
Nunca se cansa do gosto desses cocôsNever tires of the taste of those coconuts

Cocôs flutuando no marCoconuts floating in the sea
Eu me lembro de você, eu me lembro de mimI remember you, I remember me
Cocôs dançando na areiaCoconuts dancing in the sand
E eu estou apaixonado de novo pelo meu homem da ilhaAnd I'm in love again with my island man

Sabor de coco doce e suaveCoconut flavor sweet and mild
Me lembram do meu filho da ilhaRemindin' me of my island child
E meu filho da ilha já crescidoAnd my island child all grown up
Lá no carnaval da vida, malabarizando cocôsOut in the carnival of life jugglin' coconuts

Cocôs flutuando no marCoconuts floating in the sea
Eu me lembro de você, eu me lembro de mimI remember you, I remember me
Cocôs dançando na areiaCoconuts dancing in the sand
E eu estou apaixonado de novo pelo meu homem da ilhaAnd I'm in love again with my island man