Tradução gerada automaticamente
Jedermann Ist Ich
Baff
Jedermann Ist Ich
Ich schlag die Augen auf, mein erster eigner Blick,
der eigne Blick aus mir raus ist seit damals mein Geschick.
Völlig verrückt nach neuem Wissen, verrückt nach neuen Tagen,
lern ich sehen, gehen, essen, trinken, sprechen, manches fragen. Ich bin ich und die
andern sind die andern.
Aus meinem Haus heraus, lass ich meine Blicke wandern
und dann hör ich sie plötzlich, sie erzählen mir von mir,
sie sagen "Hör mal hier her, hör mal her, ich sag dir wer,
wer du bist, sieh nur dich an, dann siehst wie es ist,
wenn man weiß, wo es langgeht, was des Rätsels Lösung ist."
Für dich bist du Ich, für dich ist er Er,
für sich ist er Ich, und für ihn bist du Er!
Für dich bist du Ich, für dich ist er Er,
aber für sich ist er Ich!
Ich steh in der Menge, nein, die Menge steht um mich!
Der Nabel meiner Welt ist der Nabel namens "Ich".
Der Typ da neben mir, der ist Statist in meiner Welt,
er darf dabei sein, wenn die Kamera nur auf mich hält.
Ich lauf über diese Erde, nein, die Erde läuft mit mir!
Da wo ich gerade abhäng, ist das Jetzt und Hier.
Einzigartig einzelartig geht mein Schritt nach vorn,
nur für mich wurde ich auserkorn.
Ich such nicht woanders, denn die Welt ist ganz nah,
die Welt ist ganz einfach, sie heißt "I.C.H."!
Chorus:
Jedermann ist Ich. Jedermann ist sich Ich. Jedermann ist richtig Ich.
Jedermann ist Ich. Jedermann ist sich Ich. Jedermann ist richtig Ich.
Jedermann ist Ich. Jedermann ist sich Ich. Jedermann ist richtig Ich.
Jedermann ist Ich. Jedermann ist sich Ich. Jedermann ist richtig Ich.
Mensch so einfach ist das Leben strukturiert!
Doch dein Ego hat das wesentliche ICH noch nicht kapiert:
"Ich" was heißt das eigentlich? "Ich", was soll das heißen?
Komm, mach die Augen auf und zu, und lass die Sinne kreisen
und verreisen an den Ort, an dem du noch niemals warst,
weil du dich schon viel zu lange bei dir selbst vergessen hast.
Schau dich um, um dich rum, geh in irgendwen hinein,
für die nächsten Augenblicke wird er dein Zuhause sein.
Lass den Dingen Ihren Lauf und verschnauf...
... und wenn Du angekommen bist, mach die Augen wieder auf:
Für dich bist du Ich, für dich ist er Er,
für sich ist er Ich, und für ihn bist du Er!
Für dich bist du Ich, für dich ist er Er,
aber für sich ist er Ich!
Chorus
Todo Mundo Sou Eu
Eu abro os olhos, meu primeiro olhar,
meu olhar que vem de mim é meu destino desde então.
Totalmente pirado por saber mais, louco por novos dias,
aprendo a ver, andar, comer, beber, falar, e fazer perguntas. Eu sou eu e os
outros são os outros.
Saindo da minha casa, deixo meus olhares vagarem
e então eu os ouço de repente, eles me contam sobre mim,
eles dizem "Escuta aqui, escuta aqui, eu vou te dizer quem,
quem você é, olha só pra você, então veja como é,
quando se sabe pra onde ir, qual é a solução do enigma."
Para você, você é Eu, para você, ele é Ele,
para si, ele é Eu, e para ele, você é Ele!
Para você, você é Eu, para você, ele é Ele,
mas para si, ele é Eu!
Eu estou na multidão, não, a multidão está ao meu redor!
O centro do meu mundo é o centro chamado "Eu".
O cara ali do meu lado, ele é um figurante na minha vida,
ele pode estar aqui, desde que a câmera só me capture.
Eu ando por essa terra, não, a terra anda comigo!
Onde eu estou agora, é o Agora e Aqui.
Único e singular, meu passo avança,
só fui escolhido para mim.
Não procuro em outro lugar, pois o mundo está bem perto,
o mundo é bem simples, ele se chama "E.U."!
Refrão:
Todo mundo sou eu. Todo mundo é eu mesmo. Todo mundo é o eu certo.
Todo mundo sou eu. Todo mundo é eu mesmo. Todo mundo é o eu certo.
Todo mundo sou eu. Todo mundo é eu mesmo. Todo mundo é o eu certo.
Todo mundo sou eu. Todo mundo é eu mesmo. Todo mundo é o eu certo.
Cara, tão simples é a vida estruturada!
Mas seu ego ainda não entendeu o essencial EU:
"Eu" o que isso realmente significa? "Eu", o que isso quer dizer?
Vem, abre os olhos e fecha, e deixa os sentidos girarem
e viajarem para o lugar onde você nunca esteve,
porque você já se esqueceu de si mesmo há muito tempo.
Olhe ao seu redor, entre em alguém,
por alguns instantes, ele será seu lar.
Deixe as coisas seguirem seu curso e respire...
e quando você chegar, abra os olhos de novo:
Para você, você é Eu, para você, ele é Ele,
para si, ele é Eu, e para ele, você é Ele!
Para você, você é Eu, para você, ele é Ele,
mas para si, ele é Eu!
Refrão
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Baff e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: