Zeitspiel

Jogo do Tempo

Zeitspiel

Guarde isso bem fundo em vocêBewahr es auf ganz tief in dir
E traga à tona quando precisarUnd hol es vor wenn du es brauchst
Te mostraram isso tantas vezesEs wurde dir so oft gezeigt
Agora é com você, se prepareJetzt liegt es an dir mach dich bereit
Não é só ruim e não é só bomNicht nur schlecht und nicht nur gut
Te ensinaram assimHat man es dir vorgelebt
Não seja cego, não corra atrás de tudoSei nicht blind renne nicht allem nach
Escolha, não desanimeWähle aus sei nicht verzagt

E o tempo ainda mataUnd die zeit sie mordet immer noch
Você luta contra issoDu kämpfst dagegen an
E ele sempre venceUnd sie gewinnt doch

Suas raízes estão láDeine wurzeln liegen dort
Reflita, você sabe ondeBesinne dich du weisst schon wo
Dentro de você, só escuteIn dir drinnen hör nur mal zu
E siga o que você ouvirUnd folge dem was du dann hörst
Não negue o que você diz a si mesmoVerleugne nicht was du dir sagst
E seja fiel a vocêUnd bleibe dir ganz einfach treu
Ignore o que os outros fazemWas andere tun ignorier es nicht
E aja em vez de reagirUnd agiere anstatt zu reagieren

E o tempo ainda mataUnd die zeit sie mordet immer noch
Você luta contra issoDu kämpfst dagegen an
E ele sempre venceUnd sie gewinnt doch

Dentro de mim, isso continuaIn mir lebt es weiter
Um pedacinho de vocêsEin kleines stück von euch
Vocês me deram muitoIhr habt mir viel gegeben
Agora é a minha vezJetzt liegt es an mir