The Raven

O Corvo

The Raven

Acorda de manhã / um aviso suicidaWake up in the morning / a suicidal warning
Levanta as cortinas pra deixar o sol entrarPull the shades back up to expose the sun
Sai pra fora ou pega uma carona, só chega lá na horaWalk outside or get a ride just get your ass there on time
Porque vamos embora sem todo mundoCuz we'll leave without everyone

A gente nunca foi.we never did.

Todo mundo sabe onde se encontrar / Logo atrás do píer 23Everyone knows where to meet/Just behind pier 23
Não esquece seu pack de cervejaDon't forget your 12 pack of beer
O tempo tá ótimo, tenho que dizer, vai ser um dia perfeitoThe weathers great I have to say It's gonna be a perfect day
E a gente ainda não perdeu uma vida sequerAnd we haven't lost a single life yet
A gente nunca perdeu... nunca perdeu, nunca perdeu, nunca perdeu...we never did...never did, never did, never did...

Oh! Bebe tudo, inclina pra trás e passa o restoOh! Drink it on up, tilt it on back and pass the rest on
Oh, não deixe esses dias passarem, porque não vão durar muitoOh, Don't let these days pass you by, cuz they won't last that long

O Rich tá fazendo drinks lá embaixo / Passa pra ele as cervejas vaziasRich is making drinks down stairs / Pass him down the empty beers
Alguém pode passar mais uma?Could someone pass another one up?
Meio cansados, o barco tá lotado / A Christeen tá vomitando na traseiraKinda sacked, the boat is packed / Christeen's puking off the back
Se a guarda costeira nos ver, cara, estamos ferradosIf the coast guard see's us, man, we're fucked

mas eles nunca viram.but they never did.

O Brady tá com a música ligada / O Bob Marley ainda é necessárioBrady's got the music wired / The Bob Marley's still required
Pra deixar essa embarcação no climaTo get this vessel all in the mood
Chegar no Sam's é tudo que planejamos / Na doca, a gente poderia usar uma mãoGet to Sam's is all we've plannned / Docking we could sure use a hand
Antes da garçonete trazer nossa comidaBefore the waitress brings us our food
ela nunca trouxe... nunca trouxe, nunca trouxe, nunca trouxe...she never did...never did, never did, never did...

Oh! Bebe tudo, inclina pra trás e passa o restoOh! Drink it on up, tilt it on back and pass the rest on
Oh, não deixe esses dias passarem, porque não vão durar muitoOh, Don't let these days pass you by, cuz they won't last that long

Eu gostaria de ver, ser, sentir, precisar,I'd like to see, be it, feel it, need it,
Não repita a merda que você tá vendo, lidando com a sensação que você tá precisando (é uma)Don't repeat the shit your seeing, dealing with the feeling that your needing (its a)
longa viagem, maré alta... cabeça frita, acho que acabou, acho que tá vazando do outro ladolong ride, high...tide...brain's fried, I think it's done, I think it's leaking out the other side
Vai baixo, sozinho, não tenho ninguém porque eles tão se embriagando no barcoGo low, so-lo, ain't got no posse cuz their getting loaded on the boat
Eu gostaria de ver, ser, sentir, precisar,I'd like to see, be it, feel it, need it,

Oh! Bebe tudo, inclina pra trás e passa o restoOh! Drink it on up, tilt it on back and pass the rest on
Oh, não deixe esses dias passarem, porque não vão durar muitoOh, Don't let these days pass you by, cuz they won't last that long