Last Wave

Última Onda

Last Wave

Quando eu for, vou pegar essa onda e me jogar no pôr do solWhen I go I'm gonna take this wave off into the sunset
Quando eu chegar lá, cara, nunca vou me molharWhen I get there man, I'll never get wet
Vou dar um passo direto para / para o outro ladoGonna step right off into / into the other side
E então vou absorver e depois vou fazer acontecerAnd then I'm gonna take in and then I'm gonna make it in

Vou aproveitar esse tempo, vou levar tudo praGonna take this time gonna take it all to
Encontrar minha mãe / vou descobrirFind my mom / gonna find out
como ela está / E contar pra ela o quanto (o quanto) euhow she's been / And tell her how much (how much) I've
senti falta dela desde que ela se foimissed her since she's gone

Vou pegar essa onda / Cara, espero que eles estejam láI'm gonna take this wave / Man I hope they're waiting there
De braços abertos e com uma caixa de cervejaWith open arms, and a case of beer
Mas primeiro vou cumprimentar todo mundo que veio antes de mimBut first I'm gonna shake hand of everyone before me
Todo mundo que eu já conheci, todo mundo que eu já encontrei.Everyone I've ever known, Everyone I've ever met.

Leve seu tempo / Encare isso algum diatake your time / Face it all some day
Você é mais um jogador nessa vida e cara, tem que jogarYour another player in this life and man you've got to play
Não pode ficar sentado esperando a vida passar por você (tem que)can't just sit there waiting for life to pass you by (gotta)
pegar ela por trás / e levar / pra dar uma voltagotta catch it from behind /and take/ it for a ride

Oh... você tem que viver sua vidaOh...you've got to live your life
Você tem que fazer valer a penayou've got to make it count
antes que seu tempo acabebefore your time

Antes de ir, vou precisar de um tempo pra me despedir de toda a minhaBefore I go I'm gonna need some time to say goodbye to all of my
família e amigos, porque sou só partes delesfamily and friends, cuz i'm just parts of them
e toda a merda que eu peguei / de cada um delesand all the shit i've picked up / from each one of them
e tudo que eu devolvi / e todas as vezes que me perdiand every thing I've given back / and all the times I got off track

Vou dar minha parada / vou dar tudo pragive my shit / gonna give it all to
alguém que / não tem nadasomeone who / ain't got no-thing
E talvez eles tenham mais sorte fazendoAnd maybe they'll have better luck making
algo melhor de si mesmossomething better of themselves

Vou encontrar uma criança / que quer a música na almaI'm gonna find some kid / who's wants the music in his sole
e dar todas as minhas guitarras / porque não preciso mais delasand give him all my guitars / cuz I don't need them no
onde estou indo / e cara, acho que você entendemore where i'm headed / and man I think you get it
Porque eu nunca vou voltar, e nunca vou retornarCuz I'm never coming back, and I'm never headed back

Leve seu tempo / Encare isso algum diatake your time / Face it all some day
Você é mais um jogador nessa vida e cara, tem que jogarYour another player in this life and man you've got to play
Não pode ficar sentado esperando a vida passar por você (tem que)can't just sit there waiting for life to pass you by (gotta)
pegar ela por trás / e levar / pra dar uma voltagotta catch it from behind /and take/ it for a ride

Oh... você tem que viver sua vidaOh...you've got to live your life
Você tem que fazer valer a penayou've got to make it count
antes que seu tempo acabebefore your time

Os videogames / A TV e os filmesThe video games / The TV & the movies
Perdendo todo seu tempo / Os anúncios pop-up são inúteisWaisting all you time / The pop-op ads are useless
Tempo inútil gasto / Os tempos inúteis são infrutíferosUseless time spent / The useless times are fruitless
Tempos sem sentido / Um desperdício de vida / Não é tarde demais pra mudar sua vidaPoinless times / A waist of life / It's not too late to change your life

Oh... você tem que viver sua vidaOh...you've got to live your life
Você tem que fazer valer a penayou've got to make it count
antes que seu tempo acabebefore your time