Biftek Supernova

Biftek Supernova

Biftek Supernova

Eu tive um sonho ontem à noiteI had a dream last night
Um sonho sobre um ursoA dream about a bear
Dançando de trench coat, chapéu e coleteDancing in a trenchcoat, hat and vest
Não demorou muito pra eu perceberIt didn't take me long to get well aware
Quem estava escondido por baixo daquele vestidoWho was hiding underneath that dress

Por 26 longos anos eu conheço esse caraFor 26 long years i've known that guy
E eu diria que o limite dele é o céuAnd i would say his limit is the sky
E eu sei que ele diria que não é nada demaisAnd i know he would say that it's no big deal
Ainda menos [eu preciso saber?] de verdadeAll the less [i need to know?] for real

Hoje à noiteTonight
É, você se transformou em supernovaYeah, you turned into supernova
Se esconde ou logo estaremos na boaDuck back or we'll soon be in clover
Você tem um estilo que saiu da RoebuckYou got designs right out of roebuck
É, você se transformou em supernovaYeah, you turned into supernova

Ele vai te mostrar como puxar o gatilho de uma armaHe'll show you how to pull a trigger on a gun
Eu ouvi que ele está numa fúriaI've heard that he's in such a rage
Ele vai te mostrar mais porque a carreira dele só começouHe'll show you more because his career has just begun
Então fique esperto quando ele subir no palcoSo watch out for when he will hit the stage

Por 26 longos anos eu conheço esse homemFor 26 long years i've known that man
E tenho orgulho de dizer que somos do mesmo clãAnd i'm proud to say that we're from the same clan
Um cara durão igual a mim e tá tudo certoA slammer just like me and that's alright
Uma estrela como supernova brilha muito maisA star like supernova's way more bright

Hoje à noiteTonight
É, você se transformou em supernovaYeah, you turned into supernova
Se esconde ou logo estaremos na boaDuck back or we'll soon be in clover
Você tem um estilo que saiu da RoebuckYou got designs right out of roebuck
É, você se transformou em supernovaYeah, you turned into supernova

E eu não diria que acabouAnd i wouldn't say it's over
Você tem um estilo da RoebuckYou got designs at roebuck
E logo você estará na boaAnd soon you'll be in clover
Isso mesmo!That's right!

Hoje à noiteTonight
É, você se transformou em supernovaYeah, you turned into supernova
Se esconde ou logo estaremos na boaDuck back or we'll soon be in clover
Você tem um estilo que saiu da RoebuckYou got designs right out of roebuck
É, você se transformou em supernovaYeah, you turned into supernova
Aquele cara está por aí hoje à noiteThat dude is out there tonight
Eles o chamam de supernovaThey call him supernova
SupernovaSupernova
Aquele cara está por aí hoje à noiteThat dude is out there tonight