Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.567

I Just Want To Fool Around

Baha Men

Letra

Só Quero Brincar

I Just Want To Fool Around

Eu tenho uma perguntinha, mas tô com medo de te perguntarI gotta little question but I'm scared to ask you
(hey, ho, diz que sim, mas não diz que não)(hey, ho, say yeah but don't say no)
Não suporto rejeição, mas preciso saber tambémI can't stand rejection but I got to know to
(hey, ho, eu só sei o que eu sei)(hey, ho , I just know what I know)
Você e eu poderíamos ser tão bons juntos, poderíamos amar alémYou and me could be so good together we could love beyond
do para sempreforever

Eu não queroI don't wanna
Roubar um beijo, mas não consigo resistir, nunca me senti assimSteel a kiss, but I can't resist I never felt like this
Eu não queroI don't wanna
Tentar fazer você ficar comigoTry to make you hang with me
Eu não queroI don't wanna
Contar uma mentira, tô apaixonado por você e não posso negarTell a lie I'm in love with you and I can't deny
Só quero brincarI just wanna fool around

Eu vou te levar ao cinema ou vou te levar às estrelasI'll take you to the movies or I'll take you to the stars
(hey, ho, diz que sim, mas não diz que não)(hey, ho, say yeah But don't say no)
Por favor, não me entenda mal, eu nunca vou me passarPlease don't get me wrong I'll never go to far
(hey, ho, eu só sei o que eu sei)(hey, ho, I just know what I know)
Você e eu poderíamos ter um tempo muito bom, garotaYou and me could have a real good time girl
Não precisamos mudar o mundoWe don't have to change the world

Eu não queroI don't wanna
Roubar um beijo, mas não consigo resistir, nunca me senti assimSteel a kiss, but I can't resist I never felt like this
Eu não queroI don't wanna
Tentar fazer você ficar comigoTry to make you hang with me
Eu não queroI don't wanna
Contar uma mentira, tô apaixonado por você e não posso negarTell a lie I'm in love with you and I can't deny
Só quero brincarI just wanna fool around

Tudo que eu quero é te ver, te abraçar forte e nunca te deixar,All I wanna do is see you, hold you tight and never leave you,
até aquele dia eu vou continuar sonhando, se você disser sim, eu vou começartill that day I'll keep on dreaming, if you say yes I'll start
acreditarbelieving
é verdade, é verdadeit's true, it's True

Eu amo só vocêI love only you

Tá tudo certo, tá tudo certo, tá tudo certo, tá tudo certo.It's all good' it's all good' it's all good, it's all good.
hey, ho, tá tudo certo, tá tudo certohey, ho, it's all good, it's all good

Querida, eu só quero brincar,Babe I just wanna fool around,
então, garota, pode me dizer se a gente pode ficar junto?so girl can you tell me if we can be down
Só quero te conhecer, te mostrar o que é amorJus' wanna know ya, show you what love's about
beijar seus lábios se eu puder oukiss your lips if I can or
Só te levar pra praia na ilhaJust take you out to the beach on the island
só relaxando, vendo as ondas baterem na areiajust hanging out, watching the waves hit the sand
Eu sei que vou te conquistarI know will turn you out
Me divertir só com você é o que importa,Having fun with only you is what it's all about,
não quero te ver chorardon't wanna see you cry
Só tentando te fazer sorrir,Just tryin' a' make you smile,
então por que você não me dá seu número, querida, eu posso ligar,so why don't you give your digits babe I can dial,
eu quero te amar, te abraçar, te segurar, te tocarI wanna love you hug you hold you touch you
apertar e provocar como uma brisa de verão, ésqueeze and tease like a summer breeze ya

(hey, ho, diz que sim, mas não diz que não)(hey ho, say yeah but don't say know)

Se você acredita em amor e emoções docesIf you believe in love and sweet emotion
Eu prometo toda a minha devoçãoI promise you all my devotion

Eu não queroI don't wanna
Roubar um beijo, mas não consigo resistir, nunca me senti assimSteel a kiss, but I can't resist I never felt like this
Eu não queroI don't wanna
Tentar fazer você ficar comigoTry to make you hang with me
Eu não queroI don't wanna
Contar uma mentira, tô apaixonado por você e não posso negarTell a lie I'm in love with you and I can't deny
Só quero brincarI just wanna fool around

Eu não queroI don't wanna
Roubar um beijo, eu só gosto do jeito que você mexe os quadrisSteel a kiss, I just like the way that you move your hips
Eu não queroI don't wanna
Cantar mais um do re miSing another do ray me
Eu não queroI don't wanna
Te segurar forte, mas não me importaria se a gente dançasse a noite todaHold you tight but I wouldn't mind if we danced all night
Só quero, só quero, só quero brincar, brincarI just wanna just wanna just wanna fool around fool around
Eu não queroI don't wanna
Pintar sua casa, mas eu juro que o gato vai pegar o ratoPaint your house, but I swear the cat is gonna catch the mouse
Eu não queroI don't wanna
Decorar sua árvore de NatalDecorate your Christmas tree
Eu não queroI don't wanna
Mudar as regras, mas se você mudar de ideiaChange the rules, but if you change your mind
então a mudança é de boathen the change is cool
Só quero, só quero, só quero brincarI just wanna just wanna just wanna fool around
Eu não queroI don't wanna
Eu só quero brincarI just wanna fool around
Eu não queroI don't wanna
EU NÃO QUEROI DON'T WANNA
Eu não queroI don't wanna
Contar uma mentira, tô apaixonado por você e não posso negarTell a lie I'm in love with you and I can't deny

Composição: Mark Hudson / Omerit Hield / Rick Carey. Essa informação está errada? Nos avise.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Baha Men e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção