Again Today

Hoje de Novo

Again Today

É difícil dizer o que está em minha menteIt's hard to say what's on my mind
Quando eu tentei mil vezesWhen I've tried a thousand times
Eu preciso saber que não vou ficar para trásI need to know that I won't be left behind

Eu não quero ser a razão pela qual você choraI don't wanna be the reason that you cry
Porque você é a única coisa que me faz sorrir'Cuz you're the only thing that makes me smile
Eu só quero que você me diga que tudo está na minha cabeçaI just want you to tell me that it's all in my head

Mas eu só queria que você soubesseBut I just wanted you to know
Que é difícil para mim ver você irThat it's hard on me to see you go

Não diga que eu não pedi para você ficarDon't say that I didn't ask you to stay
Não diga que eu queria assimDon't say that I wanted it this way
Não diga que eu não te amo de qualquer maneiraDon't say that I don't love you anyway
Quando você quebrou meu coração de novo hojeWhen you broke my heart again today

Hoje de novoAgain today

Hoje de novoAgain today

Eu não quero te dizer como me sintoI don't wanna tell you how I feel
Porque se eu fizer, eu farei real'Cuz if I do I'll make it real
E eu sei que é difícil para você ouvir o que está em minha menteAnd I know it's hard for you to hear what's on my mind

Eu quero que você veja as coisas que você sonhou toda a sua vidaI want you to see the things you've dreamt of all your life
E eu espero que você queira vê-las comigoAnd I hope you wanna see them with me
Ao seu ladoBy your side

Mas eu só queria que você soubesseBut I just wanted you to know
Que é difícil para mim ver você irThat it's hard on me to see you go

Não diga que eu não pedi para você ficarDon't say that I didn't ask you to stay
Não diga que eu queria assimDon't say that I wanted it this way
Não diga que eu não te amo de qualquer maneiraDon't say that I don't love you anyway
Quando você quebrou meu coração de novo hojeWhen you broke my heart again today

Hoje de novoAgain today

Hoje de novoAgain today

Você se vira para mim, você diz um diaYou turn to me, you say someday
Você conhecerá alguém novo e depoisYou'll meet someone new, and then
Todo o tempo que você passou comigoAll the time you spent with me
Será apenas mais uma memóriaWill just be another memory

Mas eu só queria que você soubesseBut I just wanted you to know
Que é difícil para mim ver você irThat it's hard on me to see you go

Não diga que eu não pedi para você ficarDon't say that I didn't ask you to stay
Não diga que eu queria assimDon't say that I wanted it this way
Não diga que eu não te amo de qualquer maneiraDon't say that I don't love you anyway
Quando você quebrou meu coração de novo hojeWhen you broke my heart again today

Hoje de novoAgain today

Hoje de novoAgain today

Não diga que eu não te amo de qualquer maneiraDon't say that I don't love you anyway
Quando você quebrou meu coração de novo hojeWhen you broke my heart again today