Can You Be My Girl

Você pode ser minha namorada

Can You Be My Girl

A primeira vez que te vi
The first time that I saw you
Eu sabia que você era o único para mim
I knew you were the only one for me
E quando você disse: olá
And when you said: Hello
Eu queria segurar sua mão e te levar para casa
I wanted to hold your hand and take you home

Porque eu não posso comer e não consigo dormir
‘Cause I can’t eat and I can’t sleep
E quando eu faço, você está em meus sonhos
And when I do, you’re in my dreams
Eu não posso explicar o que sinto
I can’t explain the way I feel
Se isso é amor, eu sei que é real
If this is love, I know it’s real

Você pode ser minha namorada?
Can you be my girl?
Você pode preencher o meu mundo?
Can you fill my world?
Eu prometo que serei verdadeiro
I promise I’ll be true
Apenas diga que você me ama também
Just say you love me too
Você pode ser minha namorada?
Can you be my girl?
Posso dizer que você é meu?
Can I say you’re mine?
E te manter no meu coração
And keep you in my heart
Então nunca vamos nos separar
So we’ll never be apart
Sim
Yeah

Eu rezo para que você se sinta do jeito que eu faço
I pray you feel the way I do
Porque eu estou aqui para dar tudo de mim para você
‘Cuz I am here to give my all to you
Então, por favor diga sim meu amor
So please say yes my love
Porque você é tudo que eu tenho sonhado
For you are all I have been dreaming of

Porque eu não posso comer e não consigo dormir
‘Cause I can’t eat and I can’t sleep
E quando eu faço, você está em meus sonhos
And when I do, you’re in my dreams
Eu não posso explicar o que sinto
I can’t explain the way I feel
Se isso é amor, eu sei que é real
If this is love I know it’s real

Você pode ser minha namorada?
Can you be my girl?
Você pode preencher o meu mundo?
Can you fill my world?
Eu prometo que serei verdadeiro
I promise I’ll be true
Apenas diga que você me ama também
Just say you love me too
Você pode ser minha namorada?
Can you be my girl?
Posso dizer que você é meu?
Can I say you’re mine?
E te manter no meu coração
And keep you in my heart
Então nunca vamos nos separar
So we’ll never be apart
Sim
Yeah

Porque eu não posso comer e não consigo dormir
‘Cause I can’t eat and I can’t sleep
E quando eu faço, você está em meus sonhos
And when I do, you’re in my dreams
Eu não posso explicar o que sinto
I can’t explain the way I feel
Se isso é amor, eu sei que é real
If this is love I know it’s real

Você pode ser minha namorada?
Can you be my girl?
Você pode preencher o meu mundo?
Can you fill my world?
Eu prometo que serei verdadeiro
I promise I’ll be true
Apenas diga que você me ama também
Just say you love me too
Você pode ser minha namorada?
Can you be my girl?
Posso dizer que você é meu?
Can I say you’re mine?
E te manter no meu coração
And keep you in my heart
Então nunca vamos nos separar
So we’ll never be apart

Você pode ser minha namorada?
Can you be my girl?
Você pode preencher minha palavra?
Can you fill my word?
Eu prometo que serei verdadeiro
I promise I’ll be true
Apenas diga que você vai me amar também
Just say you’ll love me too

Você pode ser minha namorada?
Can you be my girl?