Heartless Night

Noite Sem Coração

Heartless Night

Dirigindo por essa estrada escura e deserta,Drivin' down this dark deserted highway,
Sentindo-me tão errado quanto o caminho é longo.Feelin' as wrong as the road is long.
Desculpe pelas palavras que nos separaram.I'm sorry for the words that came between us.
Rezo para que minha hora mais sombria, nos leve até o amanhecer.I pray my darkest hour, will lead us to the dawn.

Noite sem coração com uma lua azul surgindo.Heartless night with a blue moon risin'.
Eu me afastei de quem eu amo.I turned away from the one I love.
Noite sem coração, oh, sinto que vou morrer.Heartless night, oh, I feel like dyin'.
Você vai me aceitar de volta quando a manhã chegar?Will you take me back when the mornin' comes.

Um céu frio e sem estrelas paira sobre mim.A cold and starless sky just hangs above me.
O calor de você está enterrado na minha mente.The warmth of you is buried in my mind.
Preciso te abraçar ou vou surtar.I need to hold you close or I'll go crazy.
Sem você, há um vazio dentro de mim.Without you, there's an emptyness inside.

Noite sem coração com uma lua azul surgindo.Heartless night with a blue moon risin'.
Eu me afastei de quem eu amo.I turned away from the one I love.
Noite sem coração, oh, sinto que vou morrer.Heartless night, oh, I feel like dyin'.
Você vai me aceitar de volta quando a manhã chegar?Will you take me back when the mornin' comes.

Noite sem coração.Heartless night.
Noite sem coração.Heartless night.
Se eu pudesse apenas ver seus braços,If I could only see your arms,
Estendendo-se para mim,Reaching out for me,
Haveria uma luz,There'd be a light,
Nesta noite sem coração.In this heartless night.

Interlúdio Instrumental.Instrumental Break.

Noite sem coração com uma lua azul surgindo.Heartless night with a blue moon risin'.
Você vai me aceitar de volta quando a manhã chegar?Will you take me back when the mornin' comes?
Você vai me aceitar de volta quando a manhã chegar?Will you take me back when the mornin' comes?
Noite sem coração.Heartless night.