M.N.S.K.

M.N.S.K.

M.N.S.K.

por trás dessas palavras
за гэтымі словамі
za hetými slovami
moscou e berlim
масква і берлін
maskva i berlín
novas orações
малітвы новыя
malítvy novyja
velho cocaína
стары какаін
stary kakain
anéis bonitos
анелы прыгожыя
anely pryhozhyja
caem no chão
падаюць долу
padayuc' dolu
em pedaços de gelo
кавалкамі лёду
kaval'kami lyodu
num copo de coca-cola
у стакан кока-колы
u stakan koka-koly
entre as festividades
між урачыстасцей
mizh urachystastsey
com controle atento
кантролю пільнага
kantrólyu pil'naha
para as próximas rodadas
на чарговыя колкасці
na chahorvyja kol'kascі
alegando clima
алега клімава
aleha klіmava
na linha do jornal
газэтным радком
gazétnym radkom
com um trevo da sorte
шчаслівай падковаю
shchaslivaj padkovaj
desespero ponto com
адчай кропка ком
adchai kropka kom
por trás dessas palavras
за гэтымі словамі
za hetými slovami

letras conhecidas
знаёмыя літары
znaomyja litary
do quarto império
чацвертага рэйха
chatsverthaha reykha
sempre entre gomel
заўжды паміж гомелем
zaŭždy pamіž homel'em
e charm-el-sheikh
і шарм-эль-шэйхам
i sharm-el-sheikhom
um novo céu
новае неба
novae nieba
renascerá novo
адродзіцца новым
adroditstsa novym
não precisa de nada
нічога не трэба
nichoga nie treba
exceto rock'n'roll
хіба рок-н-ролу
khіba rok-n-rolu
novos heróis
новым героям
novym herojam
endorsement na cruz
эндорсмэнт на плаху
endorsement na plakhu
me perdoa, mãe
прабач мне мама
prabach mne mama
são danças no telhado
гэта танцы на даху
heta tantsy na dakhu
e como as letras
і тое як літары
i toye yak litary
se tornam palavras
становяцца словамі
stanovіacca slovami
e a ponte do brooklyn
і бруклінскі мост
i bruklіnski most
brilha sobre as cabeças
гарыць над галовамі
harіc' nad halovami

todos os anjos têm asas bonitas e macias
усе анёлы маюць прыгожыя мягкія крылы
use anjoly mayuc' pryhozhyja myagkіya kryly
todos os anjos caem do céu em garfos afiados
усе анёлы падаюць з неба на вострыя вілы
use anjoly padayuc' z nieba na vostryja vіly
todos os anjos linhas brancas notas falsas
усе анёлы белыя лініі фальшывыя ноты
use anjoly belyja lіnіі fal'shyvіya noty
todos os anjos primeiros passos dos últimos voos
усе анёлы першыя крокі апошніх палётаў
use anjoly pershya kroki aposhnykh palёtaw

todos os anjos caindo no chão distribuem maldições
усе анёлы падаючы долу раздаюць праклёны
use anjoly padayuc' dolu razdayuc' praklёny
você está parado em silêncio sozinho
ты стаіш моўчкі адзін
ty staiš mоŭchki adzin
todos os anjos caindo no chão
усе анёлы падаючы долу
use anjoly padayuc' dolu
novas orações, mas velha cocaína!
малітоўкі новыя але стары какаін!
malіtouvki novyja ale stary kakain!

lírios brancos, jardim morto
белыя ліліі мертвы сад
belyja lіlіі mertvy sad