Francuska ljubavna revolucija

Revolução Amorosa Francesa

Francuska ljubavna revolucija

A música é fantásticaLa musique c'est fantastique
prepara a revoluçãoprepare la revolution
e a mulher é muito bonitaet la femme est tres jolie
muito bonita como um docetre jolie comme un bonbon

Ordem no canto da salaOrden u uglu od revera
o último tango do amorposlednji tango ljubavi
mão na empunhadura do revólverruka na drsci revolvera
e batom na minha camisai ruz na mojoj kosulji

Beijos longos como a eternidadePoljupci dugi kao vecnost
como a mordida de uma cobra, perigososk'o ujed zmije opasni
num copo, um líquido marrom-escurou casi tamnosmedja tecnost
e um gluz na mostardai gluaz u mustikli

A música é fantásticaLa musique c'est fantastique
prepara a revoluçãoprepare la revolution
e a mulher é muito bonitaet la femme est tres jolie
muito bonita como um docetre jolie comme un bonbon

Eu a sigo com o olhar até o carroPratim je pogledom do kola
começa com o rangido das rodaskrece uz skripu tockova
meu peito explode de dorgrudi mi pucaju od bola
na cabeça, o crepúsculo dos deusesu glavi sumrak bogova
eu joguei a medalha na sombraja bacih orden tad u senu
e a primeira onda a levoui odnese ga prviu val
levou consigo a mulhersa sobom odneo je zenu
a mulher fatal, femme-fatalefatalnu zenu femme-fatale

A música é fantásticaLa musique c'est fantastiqu
prepara a revoluçãoprepare la revolution
e a mulher é muito bonitaet la femme est tres jolie
muito bonita como um docetre jolie comme un bonbon