Co Mi Panie Dasz

O Que Você Vai Me Dar, Senhor

Co Mi Panie Dasz

A carrossel giraKaruzela gna
Na caixa de som a música tocaW głośnikach wciąż muzyka gra
Sinto, como no seu ritmoCzuję, jak w jej takt
Eu me balanço todaKołyszę się cała

E uma, e duas, e trêsI raz, i dwa, i trzy
E pra cima os corações, grande xisI w górę serca, wielki czis
A vigilância dorme, um pouco enjoaCzujność śpi, trochę mdli
Como uma torta de maçã de manhãJak szarlotka z rana

O que você, Senhor, vai me darCo mi, Panie, dasz
Nesse tempo incerto?W ten niepewny czas?
Quais palavras vão embalarJakie słowa ukołyszą
Minha alma, meu futuroMoją duszę, moją przyszłość
Para o resto dos anos?Na tę resztę lat?

Algumas roupas velhasKilka starych szmat
Pra eu sentar no chãoBym na tyłku siadł
E vale a pena, ou não vale?I czy warto, czy nie warto
Eu jogo uma bebida forte na gargantaMocną wódę leję w gardło
Pra acalmar a dor (dor)By ukoić żal (żal)

Que se dane a barriga de foraCo tam nagi brzuch
E a roupa remendada pra cimaI w górę połatany ciuch
Sinto o vento forteCzuję ten wiatru pęd
Que a cabeça vai emboraŻe głowa odpada

E uma, e duas, e trêsI raz, i dwa, i trzy
E não tá nem tão frio pra mimI wcale nie jest zimno mi
De cima cuspindo, chiclete mascandoZ góry pluć, gumę żuć
Aqui tudo se soltaTu wszystko wypada

O que você, Senhor, vai me darCo mi, Panie, dasz
Nesse tempo incerto?W ten niepewny czas?
Quais palavras vão embalarJakie słowa ukołyszą
Minha alma, meu futuroMoją duszę, moją przyszłość
Para o resto dos anos?Na tę resztę lat?

Algumas roupas velhasKilka starych szmat
Pra eu sentar no chãoBym na tyłku siadł
E vale a pena, ou não vale?I czy warto, czy nie warto
Eu jogo uma bebida forte na gargantaMocną wódę leję w gardło
Pra acalmar a dorBy ukoić żal

A carrossel giraKaruzela gna
Na caixa de som a música tocaW głośnikach wciąż muzyka gra
Sinto, como no seu ritmoCzuję, jak w jej takt
Eu me balanço todaKołyszę się cała

E uma, e duas, e trêsI raz, i dwa, i trzy
E pra cima os corações, grande xisI w górę serca, wielki czis
A vigilância dorme, um pouco enjoaCzujność śpi, trochę mdli
Como uma torta de maçã de manhãJak szarlotka z rana

O que você, Senhor, vai me darCo mi, Panie, dasz
Nesse tempo incerto?W ten niepewny czas?
Quais palavras vão embalarJakie słowa ukołyszą
Minha alma, meu futuroMoją duszę, moją przyszłość
Para o resto dos anos?Na tę resztę lat?

Algumas roupas velhasKilka starych szmat
Pra eu sentar no chãoBym na tyłku siadł
E vale a pena, ou não vale?I czy warto, czy nie warto
Eu jogo uma bebida forte na gargantaMocną wódę leję w gardło
Pra acalmar a dor (dor)By ukoić żal (żal)