Kraina MiOCi

Terra dos Sonhos

Kraina MiOCi

Sou uma terra maravilhosaJestem cudown¹ krain¹
Terra de sonhos eternosKrain¹ wiecznych snów
Se você quisesse chegar até mimJe¿eli chcia³byœ dop³yn¹æ do mnie
Prepare o barcoSzykuj ³ód

Que a noite te guieNiechaj Cie noc¹ prowadzi
A luz das estrelasŒwiat³o gwiazd
Como se você renascesseJakbyœ znów sie narodzi³
E amasse pela primeira vezI kocha³ pierwszy raz

Fique aquiZostañ tu
A terra acorda do sonoKraina budzi sie ze snu
Com seu calorCiep³em twym
Toque dos lábiosDotykiem ust

Fique aquiZostañ tu
Enquanto ainda vivem em nósDopóki jeszcze ¿yj¹ w nas
Nossas primeiras fériasNasze pierwsze wakacje
O brilho do solS³oñca blask

Às vezes vale a pena perdoarCzasami warto wybaczyæ
Às vezes vale a pena voltarCzasami warto wróciæ
EsquecerZapomnieæ
O que foi ruimCo by³o z³e

Pintar os dias da forma mais lindaMalowaæ dni najpiekniej
Que pudermosJak sie da
Vamos fazer isso por amorZróbmy to dla mi³oœci
Mais uma vezJeszcze raz

Que as pedras se soltemNiech sie wysypi¹ kamienie
Caiam granizosSpadnie grad
Escadas abaixoSchodami w dó³
Até a porta da verdadeA¿ do prawdy bram

Queimar em chamasNiech sie wypali w p³omieniach
Nossos corposNaszych cia³
Aquela dor e aquela mágoaTamten ból i tamten ¿al
Mágoa¯al

Fique aquiZostañ tu
A terra acorda do sonoKraina budzi sie ze snu
Com seu calorCiep³em twym
Toque dos lábiosDotykiem ust

Fique aquiZostañ tu
Enquanto ainda vivem em nósDopóki jeszcze ¿yj¹ w nas
Nossas primeiras fériasNasze pierwsze wakacje
O brilho do solS³oñca blask