O Tobie

O Tobie

O Tobie

Talvez você já saiba tudoMoże wszystko już wiesz
Talvez você já tenha tudoMoże wszystko już masz
Você está certo de que isso é felicidadeJesteś pewny, że to szczęście
Não tem tempo pra dormirNie masz czasu na sen
Não tem tempo pra sexoNie masz czasu na seks
Sempre querendo mais da vidaWciąż od życia chcąc więcej

Essa estrela é gananciosaZachłanna jest ta gwiazda
Por ela você perde a alegria dos momentosDla której gubisz radość chwil
O que conta é a incertezaLiczy się wciąż niepewność
Que os dias trazemKtórą przynoszą dni

Não fuja das palavrasNie uciekaj od słów
Das mais simples, sabeNajprostszych tych, wiesz
Que fluem, mas não estão com vocêKtóre płyną, lecz nie z Tobą
Não fuja dos lugaresNie uciekaj od miejsc
Dos mais bonitos, sabeNajpiękniejszych tych, wiesz
Que sempre estão por pertoKtóre zawsze są gdzieś obok

Essa estrela é gananciosaZachłanna jest ta gwiazda
Por ela você perde a alegria dos momentosDla której gubisz radość chwil
O que conta é a incertezaLiczy się wciąż niepewność
Que os dias trazemKtórą przynoszą dni

Quanto você vale?Ile jesteś wart?
Quem sabe o seu preço?Kto Twoją cenę zna?
Quanto você vale?Ile jesteś wart?
Com quem você joga a sua vida?Z kim o swe życie grasz?

Lembre-se desse sonhoZapamiętaj ten sen
Que vai te visitar hojeKtóry przyśni się dziś
Antes que ele siga seu caminhoNim odpłynie gdzieś swą drogą
Você precisa saber que nadaMusisz wiedzieć, że nic
Se repetirá maisNie powtórzy się już
Abra os olhos e vejaOtwórz oczy i patrz
Cada dia é como um milagreKażdy dzień jest jak cud

Quanto você vale?Ile jesteś wart?
Quem sabe o seu preço?Kto Twoją cenę zna?
Quanto você vale?Ile jesteś wart?
Com quem você joga a sua vida?Z kim o swe życie grasz?

Talvez você já saiba tudoMoże wszystko już wiesz
Talvez você já tenha tudoMoże wszystko już masz
Talvez isso seja realmente felicidadeMoże to właśnie jest szczęście