Kaśka i ja

Kaśka e eu

Kaśka i ja

No céu azulNa błękitnym niebie
Se chocam sem pararWalą wciąż na siebie
O pôr e o nascerZachód i wschód
De dois grandes canhõesZ dwóch wielkich luf
Perguntei pra minha mãeZapytałam mamy
Sobre o que estamos tocandoO co teraz gramy
Não é a primeira vezNie pierwszy raz
Ela cobriu o rostoZakryła twarz

Estou deitada de costasLeżę na wznak
O ópio me pegouUśpił mnie mak
O dia vai passandoDzień jakoś mija
Estou deitada de costasLeżę na wznak
O ópio me pegouUśpił mnie mak
O dia vai passandoDzień jakoś mija

Um submarino amareloŻółta łódź podwodna
Velho e fora de modaStara i niemodna
Vai esconder no fundoSchowa na dnie
Kaśka e euKaśkę i mnie
Vamos nadar assimPłynąć tak będziemy
Até a terra felizDo szczęśliwej ziemi
Gente como lágrimasLudzi jak łzy
Simples como nósProstych jak my

Estou deitada de costasLeżę na wznak
O ópio me pegouUśpił mnie mak
O dia vai passandoDzień jakoś mija
Estou deitada de costasLeżę na wznak
O ópio me pegouUśpił mnie mak
O dia vai passandoDzień jakoś mija