No Te Quiero

Não Te Quero

No Te Quiero

Não te queroNo te quiero

Você vai embora sem explicação,Te vas de mi no hubo explicación,
Esqueço os momentos que seu amor me deu,Olvido los momentos que me dio tu amor,
Sua sorriso não quero lembrar, pois na minha vida… alguém melhor vai estar…Tu sonrisa no la quiero recordar pues en mi vida… alguien mejor estará…

Que importa se vou te lembrar,Que te importa si te he de recordar,
Os desprezos da minha vida com o silêncio vão te atingir.Los desprecios de mi vida con el silencio te caerán.
Me espera sentada no lugar onde seu coração me fazia palpitar,Espérame sentada en el lugar donde tu corazón me hacia palpitar,
E diga aos seus amiguinhos bobos que não vou sentir sua falta.Y dile a tus tontos amiguitos que no te voy a extrañar.

- já não te quero… (x 4)-ya no te quiero… (x 4)

Vestindo as roupas que você me deu pra arrumar,Vistiendo la ropa que me diste para empacar,
Vou riscar com minhas bandas favoritas,La rayare con mis grupos favoritos,
E as brancas xadrez vou decorar.Y las blancas a cuadritos las voy a decorar.
Me espera sentada no lugar onde seu coração me fazia palpitar,Espérame sentada en el lugar donde tu corazón me hacia palpitar,
E diga aos seus amiguinhos bobos que não vou sentir sua falta.Y dile a tus tontos amiguitos que no te voy a extrañar.

Não é que eu sinta sua falta, porque estou melhor com meus amigos,No es que te extrañe, por qué la paso mejor con mis amigos,
Passei por momentos ruins, e já vi o lado ruim de estar com você,He pasado por malos ratos, y pasado por lo malo de estar contigo,
Me sinto mal quando lembro que fomos felizes,Me siento mal cuando recuerdo que felices fuimos,
Mas você estragou tudo com seu amigo.Pero lo echaste a perder con tu amigo.

Já não te quero… né?Ya no te quiero…. ¿no?