Mad Jack

Jack Maluco

Mad Jack

Agora essa é uma história, eu juro que é verdadeNow this is a story I swear it's true
Tudo sobre o Jack Maluco e ArgunguAll about Mad Jack and Argungu

Jack Maluco não era boboMad Jack was nobody's fool
Sentado lá atrás, mantendo a calmaSittin' in back keepin' cool
As crianças saíram correndo quando Jack passouThe kids ran out as Jack passed by
Jogando balas com um brilho no olharThrowin' mints with a twinkle in his eye

(Refrão:)(Chorus:)
Continue na estrada, seguindo em frenteKeep on truckin', ridin' on thru
Continue indo pra ArgunguKeep on Heading-Argungu
Manteve suas rodas e manteve a cabeçaKept his wheels an' he kept his head
Manteve seu tigre, preto, branco e vermelhoKept his tiger, black, white and red
Preto, branco e vermelho, foi isso que eu disseBlack, white and red, that's what I said
Ele manteve seu tigre, preto, branco e vermelhoHe kept his tiger, black, white and red

As multidões aplaudiam sua máquina estranhaThe crowds all cheered at his strange machine
Passando pelo mato com sua equipe de corridaFlashing thru the bush with his racing team
Com seu mapa e seu tigre lá atrásWith his map and his tiger in the back
Jack Argungu foi o primeiro a voltarArgungu Jack was the first one back

(Refrão)(Chorus)

Agora vou contar a história, realmente é verdadeNow I'll tell the tale it really is true
Simplesmente não rolouIt just didn't do
Eles não conseguiram vencer Jack até ArgunguThey couldn't beat Jack to Argungu

Bomber Bombadini subiu de ré numa árvoreBomber Bombadini went backwards up a tree
Como ele chegou lá é um mistério pra mimHow he got there it's a mystery to me
O Holandês Voador, o escocês e dezoitoThe Flying Dutchman, the Scot and eighteen
Ficaram presos na areia e quando se libertaramGot stuck in the sand and when they got free
Seguiram três caminhos por uma vilaWent three ways thru a village
Me perseguindo até ArgunguChasing me to Argungu

Pelo Hamatan quente e embaçadoThru the hot hazy Hamatan
E as noites frias e ventosasAnd the cold windy nights
Os poucos malucos restantes acenderam suas luzesThe remaining few madmen blazed their lights
E eu perdi uma roda, eu também teria vencidoAnd I lost a wheel I would've won, too
Mas onde outros falharam, Jack Maluco se saiu bemBut where others had failed Mad Jack he came thru
Ele manteve suas rodas e manteve a cabeçaHe kept his wheels and he kept his head
E manteve seu tigre, preto, branco e vermelhoAnd he kept his tiger, black, white and red
E para minha grande surpresa, Jack Maluco e sua equipeAnd to my great surprise Mad Jack and his crew
Levaram o prêmio em ArgunguTook the prize at Argungu

O tigre, como acontece,The tiger as it happens
Era um leão.Was a lion