Doudou

Doudou

Doudou

Pequena flor da LouisianaPetite fleur de la Louisiane
Pequena irmã do pássaro das lianasPetite soeur de l'oiseau des lianes
À noite, quando o jardim murchaLa nuit, quand le jardin se fane
Do leito, sobem teus chilreiosDu lit, montent tes gazouillis

DoudouDoudou
Menina de olhos tão docesPetite fille aux yeux si doux
Dorme suavementeDors tendrement
Perto da sua mamãeAuprès de ta maman
DoudouDoudou
Meu grande amor, meu lindo brinquedoMon grand amour, mon beau joujou
Dorme rindo em seus sonhos de criançaDors en riant à tes rêves d'enfant
Pois veja, nada jamais vai substituirCar vois-tu jamais rien ne remplacera
A ternura que te embala entre meus braçosLa tendresse qui te berce entre mes bras

DoudouDoudou
Menina de olhos tão docesPetite fille aux yeux si doux
Dorme suavemente perto da sua mamãeDors tendrement auprès de ta maman

hou hou ........hou hou ........

DoudouDoudou
Menina de olhos tão docesPetite fille aux yeux si doux
Dorme suavementeDors tendrement
Perto da sua mamãe.Auprès de ta maman.