Mon Coeur Est Un Oiseau Des îles

Meu Coração É Um Pássaro das Ilhas

Mon Coeur Est Un Oiseau Des îles

Meu coração é um pássaro das ilhasMon coeur est un oiseau des îles
Que só canta por amorQui ne chante que pour l'amour
Nos teus braços ele encontra abrigoDans tes bras il trouve l'asile
O ninho frágilLe nid fragile
Dos dias mais lindosDes plus beaux jours
Pois tudo me embriagaCar tout m'enivre
Quando te avistoquand je t'aperçois
Minha alegria de viverMa joie de vivre
Querido, é vocêChéri, c'est toi
Meu coração é um pássaro das ilhasMon coeur est un oiseau des îles
Que só canta por amorQui ne chante que pour l'amour

Você me sorriu gentilmente ao acordarTu m'as souri gentiment au réveil
É meu solC'est mon soleil
Você me deu alegria, esperançaTu m'as donné de la joie, de l'espoir
Até o anoitecerJusqu'au soir

Pois tudo me embriagaCar tout m'enivre
Quando te avistoQuand je t'aperçois
Minha alegria de viverMa joie de vivre
Querido, é vocêChéri, c'est toi

Haaaaaaaa...Haaaaaaaa...
Meu coração é um pássaro das ilhasMon coeur est un oiseau des îles
Que só canta por amorQui ne chante que pour l'amour
Sim, é o amor.Oui, c'est l'amour.