Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 28

Peyi Gè

Baky

Letra

Guerra de Bandidos

Peyi Gè

Todo mundo tem arma (todo mundo tem arma)Tout nèg gen zam (tou nèg gen zam)
Todo mundo tem gangue (a galera tem gangue)Tout nèg gen gang (nèg yo gen gang)
Todo mané tem bala (meu Deus)Tout manch gen bal (omg)
Escuta o som (paw paw paw paw)Tande son (paw paw paw paw)
Os dedos são frágeis (oohweaahh) (juro por Deus)Dwèt yo frajil (oohweaahh) (on God)
Os dedos são frágeis (257)Dwèt yo frajil (257)
Todo bloco em guerra (alil alil)Tout block nan gè (alil alil)
Likilik bang bangLikilik bang bang
(Bang bang)(Bang bang)
(Bang)(Bang)

Olha, vê o que a galera tá fazendo no paísKèt, gad sa nèg yo fon peyi
Se arma dá poder, qualquer chefe de estado vai ter um chefe de gangue que é mais forte que eleSi zam bay pouvwa konn nenpot chef leta ap gon chef gang ki pi wo ke li
É, eu sei que não posso sair todo dia de manhã quando você me vê saindo da camaYeah m konnen’m ka pa antre chak maten lè’w wè’m kite kabann
A rua já sabe quanto dinheiro você pegou antes mesmo de você sair do bancoLari gentan konn konbyen kob ou pran depi avan’w menm kite labank
Tem guerra em cima, tem guerra embaixo, a taxa de sequestro tá aumentandoGen gè anwo gen gè anba, taux kidnapping lan ogmante
VítimaViktim
É a bala que alimenta a galeraSe fizi’k bay nèg yo manje
Até os pequenos agora estão em perigoMenm piti kounya yo danje
Os caras não andam, mas andam com a gangueNèg pa mache poukò yo mache ak clan
E você pode estar atirando em um, mas a bala não pegaE’w ka ap tire sou youn nan bal li pa pran
Todo mundo tem arma, então posso dizer que quando você tá em conflito, o maior é o que puxa primeiroTout moun gen zam so m ka di lew nan beef pi gwo nèg la se nèg ki rale avan
HeyyHeyy
Os caras estão com antena, sabem quem seguirNèg yo chaje antèn yo konn kiyès pou swiv
Sabem quando você entra, sabem quando você saiYo konn kilè’w antre yo konn kilew soti
Então se eles querem te pegar, eles sabem quando é possívelSo depi yo vle pran’w yo konn kilè’l posib
(Estou te avisando) (nós estamos na mira)(Map chucote) (n’antrave)

HeyyHeyy
Se você ouvir tiro e não correrSi’w wè’n tande tire epi’w wè’n pa kouri
É só barulho de bala, não nos assustaSe just bri bal pa fè’n pè
Porque se a gente ouviu, isso significa que não estamos mortosPaske depi’n tande’l sa vle di’n pa mouri
Todo mundo tem arma (todo mundo tem arma)Tout nèg gen zam (tou nèg gen zam)
Todo mundo tem gangue (a galera tem gangue)Tout nèg gen gang (nèg yo gen gang)
Todo mané tem bala (meu Deus)Tout manch gen bal (omg)
Escuta o som (paw paw paw paw)Tande son (paw paw paw paw)
Os dedos são frágeis (oohweaahh)Dwèt yo frajil (oohweaahh)
Os dedos são frágeis (257)Dwèt yo frajil (257)
Todo bloco em guerra (alil alil)Tout block nan gè (alil alil)
Likilik bang bangLikilik bang bang
(Bang bang)(Bang bang)
(Bang)(Bang)

Pra gente pegar o poder, a gente criou bandidos, agora somos responsáveis pelos estragosPou’n te pran pouvwa, nou tap kreye bandi, son kounya nou responsab dega yo
Quando a favela fala, você não escuta, eles acham que só a arma pode fazer a voz deles ser ouvidaLè ghetto pale’w pa tande, yap panse se sèl zam ki ka fè tande vwa yo
Se eles te sequestrarem, vão te pedir um valor que você nunca viu na sua vida pra te soltarSi yo kidnapew yap mande’w valè kob ke’w pa janm ko wè nan vi’w pou’w ba yo
Mas onde tá o estado? O estado? Bom, até o estado tem suas ganguesMen kot leta? Leta? Bon menm leta gen gang pa yo
Trabalho político virou um trabalho sujoJob politik tounen sal job
Placa oficial virou passaportePlak ofisyel tounen passport
Barulho de bala tomou o lugar da buzinaBri bal pran plas claxonne
Os caras têm um chefe de gangue em cada zona (cada zona)Nèg yo gon chef gang nan chak zone (chak zone)
Quando um cai, eles gritam vitóriaLè youn fon mò yo kriye viktwa
Não são 2, 3 inocentes que caem quando duas gangues brigam por territórioSe pa 2, 3 inosan kap tonbe lè gen 2 gang kap goumen pou teritwa
Aqui os caras estão em missão, manoIsit nèg yo nan misyon man
Os caras levantaram a guerra dentro da favela, agora não conseguem lidar com a crise, manoNèg yo fin leve gè anndan ghetto kounya yo paka jere kriz lan man
Se não conseguem segurar agora, mais pra frente vai ser mais triste pra genteSi yo paka kanpe’l depi kounya pi devan lap pi tris nan men’n
Eu disse que não vou brincar, quando um bandido me chamarNou di’m pa al jwe, le gon bandi ‘k relem
Não é verdade?Pa vre?
Mas será que vão vir me procurar quando um bandido me levantar?Men eske nap vin chache’m le gon bandi’k leve’m
Heinn?Heinn?


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Baky e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção