Black Dragons Soar Above The Mountain Of Shadows (Prologue)

Dragões Negros planam sobre as Montanhas das Sombras (Prólogo)

Black Dragons Soar Above The Mountain Of Shadows (Prologue)

E eu permaneço encantado e silencioso no topo da antiga e sombria montanha,
And I stand enthralled and silent atop the ancient, shadowed mountain,
Contemplando em êxtase para o céu estígio coberto pela noite, enquanto acima de mim um voo impressionante
Gazing in awe at the stygian, night-cloaked sky, as above me a wondrous flight
De dragões de ébano planam sobre vastas asas mais negras que o céu obscuro
Of ebon dragons soar on vast wings blacker than the darkling heavens
Talvez
Maybe
Eu veja os dragões de guerra pessoais de ninguém menos que o misterioso e
I behold the personal war-dragons of none other than the mysterious and
Legendário rei ofídio, majestosamente cavalgando os ventos noturnos para o
Legendary ophidian king himself, majestically riding the night winds to the
Campo glorioso de alguma grande batalha épica... Pelos deuses, mais terrível
Glorious field of some great and epic battle... By the gods, a more fearsomely
E esplendida visão neste mundo não há!!
Splendid sight in this world there cannot be!