Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 554

The Dark Liege Of Chaos Is Unleashed...

Bal Sagoth

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

The Dark Liege Of Chaos Is Unleashed...

[ALTARUS:] You must learn to control your spirit-form, Xerxes... for by
mastering the art of traversing the mists you may effortlessly travel to many
places, and many times. Countless secrets will be unlocked for you, and great
enlightenment shall be yours.

[XERXES:] Yes, master... and yet, there is one realm which intrigues me above
all others, one era which occupies my thoughts unceasingly... What of the
clash between the Royal Army of Hyperborea and the Wraiths of the Chaos-Liege?

[ALTARUS:] Ah, yes... command the mists, Xerxes... gaze into their limitless
depths... compel them to show you that martial vista which you so fervently
seek.

[XERXES:] Yes... I see the massing forces, the battle is imminent! How splendid
the Imperial Army looks as it fronts the foe... into the fray they ride!

[Chapter 1: The Bloodying of the King]
[(The Armies of the Hyperborean Empire steadfastly engage the Horde of Wraiths)]

[THE KING:]
Imperial Cavalry... advance! RIDE THEM DOWN!
In to the fray! Demonstrate unforgettably the art of Hyperborean warcraft!
Spearmen, form into Omega Phalanx.
Archers, notch arrows, prepare to loose.
Warriors, stand ready... Sound the clarion!

Hearken, sons of the glorious Empire...
Here we stand upon the Field of Blood...
Though this day we may die,
Our legend shall live forever.

[ALTARUS:] And the armies met upon the Field of Blood which stretched lifeless
before the aeon-veiled citadel which men called the Shrine of A'zura-Kai, a
mysterious and foreboding place steeped in ireful omens and legendary dread...
Aye, the carnage of that first clash was phenomenal. The Hyperborean Cavalry
tore gloriously into the foremost rank of the shadow-warriors, the enchantment
of the Crystal of Mera rendering the squamous pseudo-flesh of the wraiths
fully vulnerable to the steel of the royal legions. The king himself rode at
the forefront of the onslaught, his ensorcelled ebon blade hewing ten to the
left and cleaving ten to the right, his grim eyes gleaming beneath his
shimmering horned and plumed helm. The momentum of that first charge threw the
dark ones into shrieking disarray, and the vanguard of Chaos fell back before
the thundering resolve of the Imperial attack. But the baleful, poisoned
blades of the wraiths took their toll upon the Hyperborean horsemen. Raught by
leprous swords and spears, men and mounts fell screaming to the dusty earth,
where they were mercilessly rent and devoured by the slavering jaws of the
Chaos-Liege's minions. Aye, glorious was the courage of the royal warriors,
admirable was their mettle... for every Imperial Knight felled by the dark
ones, five wraiths met their deaths beneath the slaughterfall of royal steel.
And yet it was not enough. Like a slithering tide, the shadows engulfed the
cavalry, and the bloodied king ordered the Hyperboreans to ride clear and
regroup. Then, with volleys of shafts as their herald, and the Battle-Prayer
of Hyperborea upon their lips, the Imperial Guard marched into the ravening
embrace of the melee, and never in the grim and sanguineous history of battle
was there a clash to rival the slaughterous magnitude of that awesome
engagement...

[THE ARCH-WRAITH:]
Minions of Chaos, rend their flesh, crush their bones, devour their souls!

[Chapter 2: Havoc at the Shrine of A'zura-Kai]

[THE KING:]
Onwards with our spear-heads gleaming,
Meet them with cold steel a'cleaving,
Fall only when our hearts cease beating,
Men of Hyperborea.

[ALTARUS:] At the King's command, the clarion was sounded to move the
battle-hardened veterans of the Seventh Fen-lander Army into a flanking
position to unite with the remnants of the Royal Cavalry. Like a purifying
storm the allied Imperial forces clove into the wraiths to deal righteous
pattern-welded death unto their nighted foe. But at that moment, black terror
descended screaming from the twilight sky... howling swarms of winged fiends,
hurled forth from the malignant bosom of Lord Angsaar, soared razor-taloned
into the fray. Beseiged man-to-fiend upon the field, and harried from above by
the shrieking horrors of the Chaos-Liege, the Hyperborean Army began to
falter, and to fall. And lo, beholding the carnage, the King raised high in
his left hand the ancient Crystal of Mera, and in his right gauntlet he
brandished the Bane of Angsaar, the dread Shadow-Sword once wielded by the
Chaos-Liege's immortal nemesis... and he spoke aloud the terror-fraught and
aeon-swathed words of invocation which he alone had been audience to deep
within the shadow-haunted Mountains of the Dead...

[THE KING:]
By the darkling powers of the Shadow-Sword, I call forth the fury of the storm
to rend the massed legions of Chaos!

[ALTARUS:] And at the sound of his baleful Words of Power, the sky split wide in
fury, and searing tendrils of ruinous lightning lanced inexorably forth from
the heavens to rake and reave the massed hordes of Chaos...

[XERXES:] The fearful spells he had learned from the Mountain... did their
casting win the battle for the King's legions?

[ALTARUS:] The fiends were dealt a staggering blow by the sorcerous
incantations, the power of the spells inexplicably magnified by the
enchantments of the Crystal. The Wraiths were routed soundly by the elder
magics, fleeing the field howling their anathemas and maledictions against the
King, and the winged horrors fell seared and burning from the enraged sky. But
the twisted machinations of insidious Chaos had prepared for the King one
final blow in this dread confrontation... aye, the Chaos-Liege had reserved
his most heinous perpetration 'til the last...

[Chapter 3: The Awakening of Chaos]

[LORD ANGSAAR:]
Fly, my winged sentinel of the night,
Deliver unto me the Ninth Crystal of Power,
That I may at last be free once more...

Come then, mortal! Test that cursed blade of black steel against me if you
dare! O' great king, your pitiful army shall be swept away before my wrath!
'Ere the dawn, ten thousand shall die!

[THE KING:]
For the eternal glory of Hyperborea!

[ALTARUS:] Striking from the swift darkening sky, Angsaar's Arch-Wraith, which
had been watching the battle with gleaming inhuman eyes, leaped to the attack
and smote the King, engulfing him in its ebon wings and driving its
steel-rending talons into his golden armour. And yet it was not the life of
the Royal Scion of Hyperborea which the fiend sought to take on that fateful
eve, but rather that which the King held tight in his gauntleted fist... the
Crystal of Mera. Wrenching the glimmering antediluvian jewel from its keeper,
the Arch-Wraith unfurled its leathern wings and soared into the deepening
gloom with a cacophonous cackle of victory, leaving the King to roar his ire
after the fleeing wraith.

[XERXES:] But what did Angsaar want of the Crystal? I know he battled his
immortal nemesis over possession of the mystic gems many aeons ago... but what
use would just one of the jewels be to him?

[ALTARUS:] After rising from his Chamber of Slumber, the Chaos-Liege's power was
direly depleted... and he was unable to venture beyond the obsidian walls of
his Citadel of Shadows, being compelled to control his wraiths and fiends to
undertake his diseased schemes on his behalf. When he ascertained that the
wizards of the Royal Court of Hyperborea held in their possession the Ninth
Jewel of the Galactic Confederation of Mera, the most powerful of all the
crystalline keys to the Psionic Epsilon Matrix, he began to formulate an
elaborate scheme which would gain him the gem and facilitate his liberation,
sundering his fetters and allowing him free reign to spread his vile influence
across the land once more. Utilizing to its fullest extent the dark art of
sorcerous mind-control. Angsaar succeeded in placing spies and traitors within
the King's Court, and thus set into motion a dark chain of events
treacherously crafted to bring the Armies of Hyperborea to battle at one
carefully predetermined place... the Shrine of A'zura-Kai... an ancient
citadel built over the site where, many thousands of years ago, one of the
Galactic Confederation's galaxy-spanning star-chariots was cast forcibly to
earth by the tempestuous skies of a powerful cosmic witch-storm... a place
where resultantly, the star-born energies of the Prime Crystal would be
magnified tenfold, if wielded in unison with the correct arcane incantations
which Angstaar alone knew...

[XERXES:] Then the battle, the defeat of the wraiths, all that had been merely a
ruse... a scheme implemented by the Chaos-Liege merely to realize his ultimate
ambition of the sundering of the mystic shackles?

[ALTARUS:] Aye... the Shrine would act as a portal, a gateway opened by the
power of the Crystal, a yawning aperture in the dimensional barrier through
which Angsaar could escape the incarceration of his Citadel at last. And as
the Arch-Wraith soared the night-winds on its return journey to its malign
master, the Prime Crystal clutched in its bloodied claws, the King knew as he
watched the Shrine of A'zura-Kai begin to glow with a great and ominous
sidereal luminescence, that he had on that battle-fraught eve defeated one
dreadful menace on the Field of Blood only to unleash an infinitely more
terrifying foe... But the Chaos-Liege had reckoned without the power of the
one thing he feared the most... the one thing which had the merest glimmering
hope of thwarting his dread scheme and restoring order to glorious
Hyperborea...

[XERXES:] Yes, the only chance... the last hope for victory...

[ALTARUS:] The Shadow-Sword. Evident once more was the fearsome
extra-dimensional intelligence linking the sword and the gem, the same
crystalline sentience which had guided the King to the mountainous resting
place of the ebon blade, and had shielded the presence of the sorcerous
immortal weapon from the dark one until it had been brought into play upon the
field of battle, that magical link placed within the Ninth Gem by the Immortal
if ever again the power of the Shadow-Sword should be needed to bring to bear
against Chaos! And with the Arch-Wraith disappearing into the massing dark,
that yard of fearsome black steel spoke once more to the King in the same long
dead tongue it had burned upon his mind deep within the Mountains of the Dead,
the essence of the Immortal mystically encased within the blade instructing
the Scion of Hyperborea to commit himself to one final, cataclysmic deed... a
deed which would end the aspirations of the Chaos-Liege forever, or plunge
Hyperborea and the kingdoms of the world into an endless abyss of eternal
suffering and a ravening maelstrom of limitless carnage and galactic terror...

[XERXES:] What was that deed? What could stop the Chaos-Liege? I must know the
outcome of this confrontation!

[ALTARUS:] The vista begins to darken... the mists once again weave their spell
to withold their timelost secrets. Practice your art, Xerxes... hone your
skills, and the final outcome of this epic tale shall soon be made known to
you...

O Soberano Sombrio do Caos é Libertado...

[ALTARUS:] Você deve aprender a controlar sua forma espiritual, Xerxes... pois ao dominar a arte de atravessar as brumas, você poderá viajar sem esforço para muitos lugares e tempos. Incontáveis segredos serão revelados a você, e uma grande iluminação será sua.

[XERXES:] Sim, mestre... e ainda assim, há um reino que me intriga acima de todos os outros, uma era que ocupa meus pensamentos incessantemente... E quanto ao confronto entre o Exército Real de Hiperbórea e os Espectros do Soberano do Caos?

[ALTARUS:] Ah, sim... comande as brumas, Xerxes... olhe em suas profundezas ilimitadas... obrigue-as a mostrar a você aquela visão marcial que você tanto busca.

[XERXES:] Sim... vejo as forças se reunindo, a batalha é iminente! Que esplêndido o Exército Imperial parece ao enfrentar o inimigo... para a luta eles avançam!

[Capítulo 1: O Sangramento do Rei]
[(Os Exércitos do Império Hiperbóreo enfrentam firmemente a Horda de Espectros)]

[O REI:]
Cavalaria Imperial... avante! ATROPELEM-OS!
Para a luta! Demonstrem de forma inesquecível a arte da guerra hiper-bórea!
Lanceiros, formem a Falanja Ômega.
Arqueiros, preparem as flechas, preparem-se para soltar.
Guerreiros, fiquem prontos... Toquem a clarinada!

Escutem, filhos do glorioso Império...
Aqui estamos no Campo de Sangue...
Embora hoje possamos morrer,
Nossa lenda viverá para sempre.

[ALTARUS:] E os exércitos se encontraram no Campo de Sangue que se estendia sem vida diante da cidadela velada pelo éon que os homens chamavam de Santuário de A'zura-Kai, um lugar misterioso e ameaçador, imerso em presságios irados e temores lendários... Sim, a carnificina daquele primeiro choque foi fenomenal. A Cavalaria Hiperbórea avançou gloriosamente sobre a primeira linha dos guerreiros das sombras, o encantamento do Cristal de Mera tornando a pseudo-carne escamosa dos espectros totalmente vulnerável ao aço das legiões reais. O próprio rei liderava a investida, sua lâmina ébano encantada cortando dez à esquerda e despedaçando dez à direita, seus olhos sombrios brilhando sob seu elmo pluma e chifres reluzentes. O ímpeto daquela primeira carga lançou os seres das trevas em um desespero gritado, e a vanguarda do Caos recuou diante da determinação trovejante do ataque Imperial. Mas as lâminas envenenadas e malditas dos espectros cobraram seu preço sobre os cavaleiros hiper-bóreos. Feridos por espadas e lanças leprosas, homens e montarias caíram gritando ao chão empoeirado, onde foram impiedosamente despedaçados e devorados pelas mandíbulas esfomeadas dos servos do Soberano do Caos. Sim, glorioso foi a coragem dos guerreiros reais, admirável foi seu valor... pois para cada Cavaleiro Imperial derrubado pelos seres das trevas, cinco espectros encontraram a morte sob a chuva de aço real. E ainda assim, não foi o suficiente. Como uma maré escorregadia, as sombras engoliram a cavalaria, e o rei ensanguentado ordenou que os hiper-bóreos se retirassem e se reorganizassem. Então, com salvas de flechas como seu herald, e a Oração de Batalha de Hiperbórea em seus lábios, a Guarda Imperial marchou para o abraço voraz do combate, e nunca na sombria e sangrenta história da batalha houve um choque que rivalizasse com a magnitude sangrenta daquele incrível embate...

[O ARQUI-ESPECTRO:]
Servos do Caos, despedaçam sua carne, esmagam seus ossos, devoram suas almas!

[Capítulo 2: Caos no Santuário de A'zura-Kai]

[O REI:]
Avante com nossas lanças reluzentes,
Encontrem-nos com o aço frio cortante,
Caiam apenas quando nossos corações pararem de bater,
Homens de Hiperbórea.

[ALTARUS:] Sob o comando do Rei, a clarinada soou para mover os veteranos endurecidos pela batalha do Sétimo Exército Fen-lan até uma posição de flanco para se unir aos remanescentes da Cavalaria Real. Como uma tempestade purificadora, as forças imperiais aliadas cortaram os espectros para infligir uma morte justa e moldada em padrões sobre seu inimigo sombrio. Mas naquele momento, um terror negro desceu gritando do céu crepuscular... enxames uivantes de demônios alados, lançados do seio maligno do Senhor Angsaar, voaram com garras cortantes para a luta. Cercados homem-a-demônio no campo, e atacados de cima pelos horrores gritando do Soberano do Caos, o Exército Hiper-bóreo começou a vacilar e a cair. E eis que, ao contemplar a carnificina, o Rei levantou alto em sua mão esquerda o antigo Cristal de Mera, e em sua mão direita brandiu o Bane de Angsaar, a temida Lâmina das Sombras uma vez empunhada pelo imortal inimigo do Soberano do Caos... e ele falou em voz alta as palavras de invocação carregadas de terror e envoltas em éons que apenas ele havia ouvido nas profundezas das Montanhas dos Mortos...

[O REI:]
Pelos poderes sombrios da Lâmina das Sombras, eu convoco a fúria da tempestade para despedaçar as legiões massificadas do Caos!

[ALTARUS:] E ao som de suas Palavras de Poder, o céu se abriu em fúria, e tendões de relâmpago devastador dispararam inexoravelmente dos céus para arrasar e devastar as hordas massificadas do Caos...

[XERXES:] Os feitiços temerosos que ele aprendeu na Montanha... sua conjuração venceu a batalha para as legiões do Rei?

[ALTARUS:] Os demônios sofreram um golpe devastador pelas incantações mágicas, o poder dos feitiços inexplicavelmente amplificado pelos encantamentos do Cristal. Os Espectros foram derrotados de forma contundente pelas magias ancestrais, fugindo do campo gritando suas anátemas e maldições contra o Rei, e os horrores alados caíram queimados e chamuscados do céu enfurecido. Mas as maquinarias torcidas do Caos insidioso haviam preparado para o Rei um golpe final nesta terrível confrontação... sim, o Soberano do Caos reservou sua mais hedionda perpetracão até o último...

[Capítulo 3: O Despertar do Caos]

[LORD ANGSAAR:]
Voe, meu sentinela alada da noite,
Entregue-me o Nono Cristal do Poder,
Para que eu possa finalmente ser livre mais uma vez...

Venha então, mortal! Teste essa lâmina amaldiçoada de aço negro contra mim se você ousar! Ó grande rei, seu exército patético será varrido diante da minha ira! Antes do amanhecer, dez mil morrerão!

[O REI:]
Pela glória eterna de Hiperbórea!

[ALTARUS:] Atacando do céu que escurecia rapidamente, o Arquiespectro de Angsaar, que havia assistido à batalha com olhos inumanos reluzentes, saltou para o ataque e golpeou o Rei, envolvendo-o em suas asas e cravando suas garras cortantes em sua armadura dourada. E ainda assim, não era a vida do Escion de Hiperbórea que o demônio buscava tomar naquela fatídica noite, mas sim aquilo que o Rei segurava firme em seu punho enluvado... o Cristal de Mera. Arrancando a joia antediluviana reluzente de seu guardião, o Arquiespectro desdobrou suas asas de couro e voou para a escuridão crescente com uma cacofonia de risadas de vitória, deixando o Rei a rugir sua ira após o espectro em fuga.

[XERXES:] Mas o que Angsaar queria com o Cristal? Eu sei que ele lutou contra seu inimigo imortal pela posse das joias místicas há muitas eras... mas que uso teria apenas uma das joias para ele?

[ALTARUS:] Após despertar de sua Câmara de Sono, o poder do Soberano do Caos estava terrivelmente esgotado... e ele não conseguia aventurar-se além das paredes obsidianas de sua Cidadela das Sombras, sendo compelido a controlar seus espectros e demônios para realizar seus planos doentios em seu nome. Quando ele percebeu que os magos da Corte Real de Hiperbórea possuíam o Nono Cristal da Confederação Galáctica de Mera, o mais poderoso de todos os chaves cristalinas para a Matriz Psionica Epsilon, ele começou a formular um elaborado plano que lhe garantiria a joia e facilitaria sua libertação, rompendo suas correntes e permitindo-lhe livre reinado para espalhar sua influência vil por toda a terra mais uma vez. Utilizando ao máximo a arte sombria do controle mental sorceroso. Angsaar conseguiu colocar espiões e traidores na Corte do Rei, e assim deu início a uma cadeia de eventos sombriamente elaborada para levar os Exércitos de Hiperbórea a batalhar em um único lugar cuidadosamente predeterminado... o Santuário de A'zura-Kai... uma cidadela antiga construída sobre o local onde, há milhares de anos, uma das carruagens estelares da Confederação Galáctica foi lançada à força à terra pelas tempestades cósmicas de uma poderosa bruxa cósmica... um lugar onde, consequentemente, as energias estelares do Cristal Primordial seriam amplificadas dez vezes, se empunhadas em uníssono com as incantações arcanas corretas que Angsaar apenas conhecia...

[XERXES:] Então a batalha, a derrota dos espectros, tudo isso foi apenas uma farsa... um esquema implementado pelo Soberano do Caos apenas para realizar sua ambição final de romper as correntes místicas?

[ALTARUS:] Sim... o Santuário agiria como um portal, um portal aberto pelo poder do Cristal, uma abertura imensa na barreira dimensional através da qual Angsaar poderia finalmente escapar da prisão de sua Cidadela. E enquanto o Arquiespectro voava pelos ventos noturnos em seu caminho de volta para seu mestre maligno, o Cristal Primordial apertado em suas garras ensanguentadas, o Rei soube, ao ver o Santuário de A'zura-Kai começar a brilhar com uma grande e ominosa luminescência sideral, que naquela noite repleta de batalhas ele havia derrotado uma terrível ameaça no Campo de Sangue apenas para soltar um inimigo infinitamente mais aterrorizante... Mas o Soberano do Caos não contava com o poder da única coisa que ele mais temia... a única coisa que tinha a mínima esperança de frustrar seu terrível plano e restaurar a ordem à gloriosa Hiperbórea...

[XERXES:] Sim, a única chance... a última esperança de vitória...

[ALTARUS:] A Lâmina das Sombras. Era evidente mais uma vez a temível inteligência extradimensional ligando a espada e a joia, a mesma consciência cristalina que havia guiado o Rei até o local montanhoso de descanso da lâmina ébano, e que havia protegido a presença da arma imortal sorcerosa do ser das trevas até que fosse trazida para o campo de batalha, aquele vínculo mágico colocado dentro da Nona Joia pelo Imortal se alguma vez o poder da Lâmina das Sombras fosse necessário para ser usado contra o Caos! E com o Arquiespectro desaparecendo na escuridão crescente, aquele pedaço de aço negro temível falou mais uma vez ao Rei na mesma língua há muito morta que havia queimado em sua mente nas profundezas das Montanhas dos Mortos, a essência do Imortal misticamente encapsulada dentro da lâmina instruindo o Escion de Hiperbórea a se comprometer a um último ato cataclísmico... um ato que acabaria com as aspirações do Soberano do Caos para sempre, ou mergulharia Hiperbórea e os reinos do mundo em um abismo sem fim de sofrimento eterno e um redemoinho voraz de carnificina ilimitada e terror galáctico...

[XERXES:] Qual era esse ato? O que poderia parar o Soberano do Caos? Eu preciso saber o desfecho dessa confrontação!

[ALTARUS:] A visão começa a escurecer... as brumas mais uma vez tecem seu feitiço para reter seus segredos perdidos no tempo. Pratique sua arte, Xerxes... aperfeiçoe suas habilidades, e o desfecho final desta épica história logo será revelado a você...




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bal Sagoth e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção