Beneath The Crimson Vaults Of Cydonia

Sob os Templos Vermelhos de Cydonia

Beneath The Crimson Vaults Of Cydonia

Este poço carmesim de horror primal, uivando êxtases negros para o vazio.This red charnel pit of primal horror, howling black ecstasies to the void.
Antigo e divino, mais velho que o Icosaedro oculto, agora renascido além da caosfera.Ancient and divine, older than the hidden Icosahedron, now rebirthed beyond the chaosphere.
Levante-se... levante-se e destrua!Rise... rise and destroy!
Ódio, carnificina, massacre, devastação, caos, assassinato!Hatred, carnage, slaughter, havoc, chaos, murder!
Eu me tornei o devorador de toda a vida!I am become the devourer of all life!
Fobos, Deimos! Os raios das luas liquefeitos nestas pirâmides vermelhas de sangue.Phobos, Deimos! The moons' rays liquefied in these blood red pyramids.
Nos santuários da abominação, línguas negras extasiadas com blasfêmia.In the shrines of abomination, black tongues rapt with blasphemy.
Caosfera, torres de vigia, gênese, Cydonia...Chaosphere, watchtowers, genesis, Cydonia...
O Abismo se abre amplamente!The Abyss yawns wide!
Espírito do campo de batalha repleto de carniça, abra bem teu portão!Spirit of the carrion-thronged battlefield, open wide thy gate!
Formas colossais gravadas contra as luas, obediência supina diante do monte,Colossal shapes etched against the moons, supine obeisance 'fore the mound,
Demônios amaldiçoados, salve o Rastejante, mandíbulas abomináveis babando loucura.Accursed fiends, hail the Slitherer, abhorrent jaws drooling lunacy.
O Abismo se abre amplamente... Garras afiadas nos mortos.The Abyss yawns wide... Claws sharpened on the dead.
O Abismo se abre amplamente... Presas ensanguentadas brilhando.The Abyss yawns wide... Ensanguined fangs agleam.
Grande sombra, desperte e eclipsa os sóis de mil mundos...Great shadow, awaken and eclipse the suns of a thousand worlds...
Adormecendo sob estes templos vermelhos, veja a majestade da Escuridão Externa!Slumbering 'neath these crimson vaults, behold the majest of the Outer Darkness!
Louvai o Z'xulth!Praise the Z'xulth!
Worm maligno da Galáxia Negra, desperte e desça sem piedade sobre a esfera Telluriana!Fell Worm of the Black Galaxy, awaken and descend without pity upon the Tellurian sphere!
Destrua os sacerdotes flácidos das novas fés usurpadoras.Destroy the flaccid priests of the newborn usurper faiths.
Varra os servos do bastão cruciforme!Sweep away the thralls of the cruciform stave!
Esmague os lacaios do hexagrama corrompido!Crush the lackeys of the corrupted hexagram!
Devorar os escravos do crescente oriental!Devour the slaves of the eastern crescent!
Esmague-os, triture-os, mate todos!Crush them, grind them, slay them all!
Abençoado pela praga, arranque-lhes a pele viva!Plague-blessed, flay them alive!
Agora, veja com terror o que espera sob os templos vermelhos de Cydonia...Now, behold in terror what waits beneath the crimson vaults of Cydonia...