ain't it sweet

não é doce

ain't it sweet

Estou enfeitiçado, esqueço de respirarI'm spellbound, I forget to breathe
Estupefato, não posso, não posso acreditarDumbfounded, I cannot, cannot believe
Você desceu, algo como um sonhoYou came down, something of a dream
Mostrou à natureza quem você é e agora você vem atrás de mimShowed nature who you are and now you come for me

Você me consome como uma onda giganteYou consume me like a tidal wave
Como eu poderia recusar?How could I refuse?

O que mudou? Eu amaria que você explicasseWhat changed? I'd love if you explained
Não está funcionando para vocêIt's not working for ya'
Tenho paranoia quando estou caminhando em direção ao meu carroGot the paranoia when I'm walking to my car
Então bang! Estou explodindo em chamasThen bang! I'm bursting into flames
Vai queimar para sempre?Is it gonna burn forever?
Nunca pensei que você me aceitaria por tudo que eu tenhoNever did I think you'd ever take me for all I've got

Você me consome como uma onda giganteYou consume me like a tidal wave
Como eu poderia recusar?How could I refuse?
Deixe estragar, deixe transbordarLet it ruin, let it overflow
No seu acordarIn the wake of you

Não é doce?Ain't it sweet?
Cana de açúcar prensada em língua virgemSugar cane pressed to a virgin tongue
Procurei uma razão a cada momento do dia e então encontrei essaBeen searching for a reason every moment of the day and then I found this one
Roubou o ar dos meus pulmõesStole the air right out my lungs
E eu sei que é isso que ele quer dizer quando fala, mas ele fala apenas comigoAnd I just know it means it when it's speaking, yet it speaks only to me

Mas é um sonho finalmente ter isso entendidoBut it's a dream to finally have it understood
Entregue-se à sua beleza, não precisa ter medoGive in to its beauty there's no need to be afraid
Eu assumo outra formaI take another form
Não há nada aqui que eu não possa amarThere's nothing here that I can't love
Oh, você me deixou fascinado e vale a pena agora que me esqueço de respirarOh you got me spellbound and it's worth it now when I forget to breathe