Kaleidoscope

Caleidoscópio

Kaleidoscope

Esta é a primeira vez que eu vi
This is the first time that I've seen
Exatamente onde eu quero estar
Exactly where I want to be
e como diabos eu vou fazer isso lá
and how the fuck I'll make it there
E eu estou cansado de olhar para trás
And I'm sick of looking back
em todas as chances que eu tive uma vez
at all the chances I once had
Para ver pela primeira vez
To see for the first time

Eles estão todos indo embora com ele devagar, com medo da luz
They're all crawling away from it slowly, all afraid of the light
Mas eu vejo as cores e vejo estruturas, estritamente one of a kind
But i see colors and I see structures, strictly one of a kind

Eu acho que sei o caminho que eu estou indo, só precisa seguir a luz
I think I know which way i'm headed, just need to follow the light
Qual é o sentido da espera para que ele venha? Se eu falhar eu sei que eu tentei.
What's the sense in waiting for it to come? If I fail i know i tried.

Mas cada vez que eu vire a página,
But every time i turn the page,
Eu vejo seu rosto deus maldito assombração
i see your god-damn haunting face
É no meu caminho
It's in my way
Tenha certeza isso vai permanecer o mesmo,
Rest assured this will stay the same,
bem vá em frente e drenar minhas veias
well go ahead and drain my veins
Escorra minhas veias
Drain my veins

Eu não estou olhando para trás, eu não estou olhando para trás em todas as chances que teve uma vez.
I'm not looking back, I'm not looking back at all the chances I once had.