Lost Your Name

Perdeu seu Nome

Lost Your Name

Preciso de um lugar
I need a place
Precisa de um gosto
Need a taste
Precisa de alguém para que toda e limpo.
Need someone so whole and clean.

Eu preciso de uma faísca
I need a spark
Eu preciso do seu brilho
I need your spark
Para iluminar esta casa tão escuro e profundo.
To light this house so dark and deep.

Então, chamar o meu nome.
So call my name.
Chamar meu nome.
Call my name.

Eu perdi minha cabeça
I lost my head
Perdi meu coração
Lost my heart
Fundido em ferro que vai aquecer.
Cast in iron it will heat.

Eu perdi o seu nome
I lost your name
Perdeu a forma
Lost the shape
De nossos corpos emaranhados.
Of our bodies tangling.

E quando eu chorar,
And when I cry,
Você chora?
Do you cry?
Eu escuto isso sempre em silêncio
I listen so ever quietly

Para um sinal de
For a sign
Que o meu tempo
That my time
É longo e fora do alcance.
Is over and out of reach.

Mesmo quando você me ralhou
Even when you scolded me
Eu ainda me sentia especial.
I still felt it special.
Pode senti-lo com os olhos fechados
Can feel it with my eyes closed
Deitado em seus emaranhados.
Laying in your tangles.

Perdeu seu nome
Lost your name
Fale, me acalmar
Speak up, calm me down
Seja meu novocaine.
Be my novocaine.

Chame meu nome
Call my name
Mesmo quando eu estou sofrendo
Even when I'm hurting
Você sente a dor?
Do you feel the pain?

Engolir
Swallowing
Uma parte de mim
A part of me
Há um lado mais frio para tudo
There's a colder side to everything

Perdoe-me
Pardon me
Para oferecer
For offering
Você pode me deixar com os olhos fechados.
You can leave me with your eyes closed.

Mesmo quando você me ralhou
Even when you scolded me
Eu ainda me sentia especial.
I still felt it special.
Pode senti-lo com os olhos fechados
Can feel it with my eyes closed
Deitado em seus emaranhados.
Laying in your tangles.

Perdeu-lo em um fluxo constante,
Lost you in a steady flow,
Pelo menos eu pensava assim.
At least I thought so.

Preciso de um lugar
I need a place
Precisa de um gosto
Need a taste
Precisa de alguém para que toda e limpo.
Need someone so whole and clean.

Eu preciso de uma faísca
I need a spark
Eu preciso do seu brilho
I need your spark
Para iluminar esta casa tão escuro e profundo.
To light this house so dark and deep.

Então, chamar o meu nome.
So call my name.
Chamar meu nome.
Call my name.

Eu perdi minha cabeça
I lost my head
Perdi meu coração
Lost my heart
Fundido em ferro que vai aquecer.
Cast in iron it will heat.

Eu perdi o seu nome
I lost your name
Perdeu a forma
Lost the shape
De nossos corpos emaranhados.
Of our bodies tangling.

E quando eu chorar,
And when I cry,
Você chora?
Do you cry?
Eu escuto isso sempre em silêncio
I listen so ever quietly

Para um sinal de
For a sign
Que o meu tempo
That my time
É longo e fora do alcance.
Is over and out of reach.