Weak Man, Weak Boy

Homem fraco, fraco Boy

Weak Man, Weak Boy

Inclinar a cabeça, feche os olhos,
Bow your head close your eyes,
Ore para que você verá seu filho novamente.
Pray that you'll see your son again.
Ele esteve lá toda a sua vida,
He's been there your whole life,
Assistindo a porta para você entrar dentro
Watching the door for you to come in.

Ele não é como os outros meninos,
He's not like other boys,
Ele tem boas idéias, seus pensamentos são reais.
He's got good ideas, his thoughts are real.
Mas agora ele perdeu a cabeça, seu coração e alma,
But now he's lost his head, his heart and soul,
Ele não pode sentir.
He cannot feel.

Então continue com sua vida monótona,
So carry on with your dull life,
Mantenha a culpa no fundo do seu peito,
Keep the guilt deep in your chest,
No fundo de, não deixe ninguém dentro
Deep inside of, don't let anyone in.

Seu filho está perdendo toda a esperança,
Your son's losing all hope,
Ele arrasta os pés quando anda.
He drags his feet when he walks.
Você não vai vê-lo chorar,
You will not see him cry,
Não, ele vai segurá-la até que você falar.
No, he'll hold it in until you talk.

O que está prendendo você?
What's been holding you back?
Basta deixá-lo saber que você o ama.
Just let him know you love him.
O que ele deve pensar em velho pai querido,
What's he supposed to think of dear old dad,
Um homem real.
A real man.

Então continue com sua vida monótona,
So carry on with your dull life,
Mantenha a culpa no fundo do seu peito,
Keep the guilt deep in your chest,
No fundo de, não deixe ninguém dentro
Deep inside of, don't let anyone in.

Inclinar a cabeça, feche os olhos,
Bow your head close your eyes,
Ore para que você verá seu filho novamente.
Pray that you'll see your son again.