Something About Owls

Algo Sobre Corujas

Something About Owls

A fumaça tá tomando conta do quartoThe smoke is filling up the room
Eu digo que tô mal, então a gente sai pra cumprimentar a luaI say im sick , so we sneak outside to greet the moon

Eu odeio a sensação de que vou vomitar; se eu me moverO hate the feeling that ill puke; if i move
Mais um centímetro eu vou... e eu vouOne more inch i will...and i do
A calçada é o lugar perfeitoThe sidewalk is the perfect place
Pra você sentar e eu rir da minha desgraçafor you to sit and me to laugh at my disgrace

Um cachorrinho se aproxima e se enrosca em uma bolinha bem aos nossos pésA little dog walks up and curls into a ball right at our feet
...a gente tudo precisa dormir...we all need sleep

Eu não quero esquecer o som dos nossos dentes batendoI dont want to forget the sound of our teeth shaking
No ar frio, tentamos manter o calor circulandoin the cold air we try to keep heat cirulating
Mas tá tão difícil, vamos voltar pro carrobut its so damn hard, lets head back to the car

Mais cedo hoje você me deu um presenteEarlier today you gave me a gift
Pra gente comemorar meu aniversárioso we could celebrate my age
Um pássaro desajeitado que você fez à mão e costuroua clumsy bird that you hand-stuffed and sewed
Completo com um saquinho pequeno... sempre tevecomplete with a small pouch...there was always
Algo sobre corujas.something about owls.