Spring Came Early

A Primavera Chegou Cedo

Spring Came Early

Na beira oeste da cidadeOn the western edge of town
a grama tá brotandothe grass is coming in
e todos os meus bons amigosand all of my good friends
estão esperando o calor esquentarare waiting for the heat to warm
a água das suas piscinasthe water in their pools
estão cansados da escolatheir sick and tired of school

o inverno se foi junto com nossas responsabilidadeswinters gone along with our responsibilities
mais uma vez estamos livresonce again we're free
pra explorar o lugarto roam the place
que chamamos de larthat we have claimed
e discordarour home and disagree
sobre as coisas mais bobason the stupidest of things

Eu sinto que algo tá chegando ao fim aquiI can feel the end of something here
Eu venho temendo isso todos esses anosI've been dreading it for all these years

temos apenas algumas semanaswe have just weeks
pra celebrarto celebrate
nossa amizade e nossa juventudeour friendship and our youth
é a última coisa que vamos fazerit's the last thing that we'll do
antes que o estresse de crescerbefore the stress of growing up
nos consuma e a gente pareconsumes us and we stop
todos os nossos pensamentos despreocupadosall our careless thoughts
Eu queria que pudéssemos fugirI wish that we could run away
dos planos e não olhar pra trásfrom plans and not look back
mas a vida muda tão rápidobut life changes so fast
o futuro se aproxima de nósthe future looms in front of us
e nos assusta até a morteand scares us half to death
logo seremos silhuetaswe'll soon be silhouettes

Eu sinto que algo tá chegando ao fim aquiI can feel the end of something here
Eu venho temendo isso todos esses anosI've been dreading it for all these years
mais uma vez estamos sorrindo quando ouvimosonce again were smiling when we hear
que a primavera tá chegando mais cedo este anothat spring is coming earlier this year