Transcend

Transcender

Transcend

A vida é cruelLife is cruel
Eu vi como você foi dilacerado pelas circunstânciasI have seen how you were torn apart by circumstance
Não há razão na naturezaThere is no reason in nature
Não tremer nem encolherDon’t tremble nor cower
Todos nós temos o potencial paraWe all have the potential to
Ascender além deste estado indefesoAscend beyond this helpless state
Deixe a fortuna jogar seu jogo implacávelLet fortune play its ruthless game

Se apenas por um momentoIf only for a moment
Nós podemos ser mais fortes que a natureza e o destinoWe can be stronger than nature and fate
Se apenas por um momentoIf only for a moment
Nós podemos conquistar nosso medo inatoWe can conquer our innate fear

E quando as profundezas negras estão em silêncioAnd when the black depths are silent
E os céus cinzentos ainda estãoAnd the grey skies are still
Nós podemos nos levantar para encontrar as probabilidadesWe can rise to meet the odds
Nós podemos ser deusesWe can be gods

Estique uma mão de comando e crieStretch out a commanding hand and create
Deixe esse plano materialLeave this material plane

Mas dói, andar nessa estrada sozinhoBut It hurts, to walk this road alone
Morte e fortuna tomaram seu pedágio pesadoDeath and fortune have taken their heavy toll
E quando as profundezas negras estão em silêncioAnd when the black depths are silent
E os céus cinzentos ainda estãoAnd the grey skies are still
Eu juro que vou cantar essa músicaI swear I will sing this song
Esta melodia você se tornouThis melody you have become

Sem medoWithout fear
Mas com determinaçãoBut with determination
VivemosWe live

(Não podemos fugir do curso da vida(We cannot evade life's course
Mas nós podemos nos fortalecerBut we can strengthen ourselves
Ser superior à fortunaTo be superior to fortune
Para olhar inflexivelmente sobre as coisas mais dolorosasTo look unflinchingly upon the most painful things
Fora dos sons, palavrasOut of sounds, words
Eu construo um propósitoWe construct purpose
Canções cheias de significado, consolo e bondadeSongs full of meaning, consolation and goodness
Mais bonito e duradouro do que o sombrio esporte da fortuna e do destino)More beautiful and enduring than the grim sport of fortune and destiny)