Gravity

Gravidade

Gravity

DesamparadoHelpless
Mas eu costumava sentir como se estivesse olhando pela boca de uma metralhadoraBut I used to feel like I was looking down the barrel of a Tommy gun
Cabeça quente, me diz, você vai ficar bem?Hot head, tell me, you’ll be okay?
Egoísta, me assista desaparecer enquanto eu lidava com meus demônios, eu fiquei disparando à toaSelfish watch me disappear while I was dealing with my demons, I got trigger-happy
Cabeça quente. Me dizHot head. Tell me

Você é o diabo nas minhas dúvidasYou’re the devil in my doubt
Como a gravidade que me puxa de voltaLike the gravity that pulls me back
Para a mão que me seguraTo the hand that holds me down
Você é o pesadelo que nunca acaba, como essas vozes distantesYou’re the nightmare that just never ends, like these distant voices

Estou jogando tudo foraI'm throwing it away
Você pode pensar o que quiserYou can think what you will
O mundo está criando monstrosThe world is making monster
Pegos emCaught in
Uma rotinaA routine
Presos emStuck in
Um movimentoThe motion
Brincando com meu, como eu poderia esquecer? Você é egoísta!Playing with my your how could I forget You’re Selfish!
Isso é ou se afundar ou nadarThis is sink or swim

Você é o diabo nas minhas dúvidasYou’re the devil in my doubt
Como a gravidade que me puxa de voltaLike the gravity that pulls me back
Para a mão que me seguraTo the hand that holds me down
Você é o pesadelo que nunca acaba, como essas vozes distantesYou’re the nightmare that just never ends like these distant voices
Batendo na minha cabeça, como eu poderia esquecer?Banging in my head how could I forget
EgoístaSelfish
Sempre ficando aquém, diabo no seu ombroAlways falling short devil on your shoulder
Como uma lâmina no meu pescoço, auréola na minha cabeçaLike a blade to my neck halo on my head
EgoístaSelfish
Caindo no chãoFalling to the floor
Você é o diabo nas minhas dúvidasYou’re the devil in my doubt
Como a gravidade que me puxa de volta para vocêLike the gravity that pulls me back to you
Me segureHold me down
Você é o pesadelo que nunca acaba, você é o diabo nas minhas dúvidasYou’re the nightmare that just never ends you’re the devil in my doubt

DesamparadoHelpless
Mas eu costumava sentir como se estivesse olhando pela boca de uma metralhadoraBut I use to feel like I was looking down the barrel of a Tommy gun
Cabeça quente, me diz. Você vai ficar bem?Hot head, Tell me. You’ll be okay?

Batendo na minha cabeça, como eu poderia esquecer?Banging in my head how could I forget
EgoístaSelfish
Sempre ficando aquém, diabo no seu ombroAlways falling short devil on your shoulder
Como uma lâmina no meu pescoço, auréola na minha cabeçaLike a blade to my neck halo on my head
EgoístaSelfish
Caindo no chãoFalling to the floor
Você é o diabo nas minhas dúvidasYou’re the devil in my doubt
Como a gravidade que me puxa de volta para a mão que me seguraLike the gravity that pulls me back to the hand that holds me down
Me segureHold me down
Você é o pesadelo que nunca acaba, como as vozes distantesYou’re the nightmare that just never ends like the distant voices