Tradução gerada automaticamente

Quiere Lo Mismo Que Yo (Remix) (part. Marcianeke, Agus Padilla, Bayriton, Franco El Gorila, Jere Klein y La Cebolla)
Balbi El Chamako
Quer o Mesmo Que Eu (Remix) (part. Marcianeke, Agus Padilla, Bayriton, Franco El Gorila, Jere Klein e La Cebolla)
Quiere Lo Mismo Que Yo (Remix) (part. Marcianeke, Agus Padilla, Bayriton, Franco El Gorila, Jere Klein y La Cebolla)
Tô chegando onde você tá me esperandoEstoy llegando pa' donde me está esperando
Tirei o bilhete porque você tava me chamandoMe saqué el pasaje porque me estaba' llamando
Deixei você doido da última vez que a gente saiuLo dejé loco la última vez que jangueamo'
Meu coração tinha senha e agora tá sendo hackeadoMi cora tenía clave y ahora lo está hackeando
Oh-ah, quer que eu me molhe todaOh-ah, quiere que me moje toda
Você sempre me descontrolaTú siempre me descontrola'
Não quero que você me deixe sozinha, sozinhaNo quiero que me deje' sola, sola
Quer o mesmo que eu, te comer e tirar sua roupaQuiere lo mismo que yo, comerte y quitarte la ropa
Te comer a beijosComerte a beso'
Numa viagem eu e você, onde ninguém saiba quem te tocaEn un viaje tú y yo, donde nadie sepa quién te toca
Mô, só nós doisMami, solo los do'
Quer o mesmo que eu, te comer e tirar sua roupaQuiere lo mismo que yo, comerte y quitarte la ropa
Te comer a beijosComerte a beso'
Uma viagem eu e você, onde ninguém saiba quem te tocaUn viaje tú y yo, donde nadie sepa quién te toca
Papai, só nós doisPapi, solo los do'
Co-co-co-companheira, eu te quero de verdadeCo-co-co-compañera, yo te quiero de pana'
Vem e vamos dar uma volta pela Grande MaçãVen y vamo' a dar un voltio por la Gran Manzana
Puro estilo Veneza, Rio de Janeiro, Punta CanaPuro corte Venecia, Río 'e Janeiro, Punta Cana
A 200 no Meche fumando maconhaA 200 en el Meche fumando marihuana
E se eu chegar na sua casa num carrãoY si le llego a tu casa en un maquinón
Mô, no bairro agora sou a sensaçãoMami en el bloque ahora e' la sensación
Dizem que a casa foi feita pela runin e por isso hoje me roubaram o coraçãoDicen que la caza la hizo la runin y por eso hoy me robaron corazón
Você e eu somos doidos, mas fiéisTú y yo somos loco' pero fiele'
Não quero que com sujeira você me celeNo quiero que con cochiná' tú me cele'
Não me ignore porque sabe que me dóiNo me ignores porque sabes que me duele
No fundo eu sei que você também me quer, me querEn el fondo yo sé que también me quiere', me quiere'
Como Maradona, hoje você tá desleixadaComo Maradona hoy quedai chascona
Só tô pra você, não pra outra vagabundaSolo estoy pa ti, no para otra weona
Pra te deixar em coma, te como, leoaPa' dejarte en coma, te como, leona
Morena cachetona, me jogo pra sua áreaMorena cachetona, me la tiro pa' tu zona
Temos contas pendentes, hoje vamos resolverTenemos cuenta' pendiente', hoy la' vamo' a resolver
As cartas na mesa, essa noite no hotel vamos fazerLas carta' sobre la mesa, esta noche en el hotel lo vamo' a hacer
Vamos fazerLo vamo' a hacer
Vamos tirar as vontades que você e eu temosVamo' a quitarno' las gana' que tú y yo tenemo'
Acabou a espera, hoje nos comemosSe acabó la espera, hoy nos comemo'
Vamos fazer, vamos fazerLo vamo' a hacer, lo vamo' a hacer
Vamos tirar as vontades que você e eu temosVamo' a quitarno' las gana' que tú y yo tenemo'
Acabou a espera, hoje nos comemosSe acabó la espera, hoy nos comemo'
Não há tempo a perderNo hay tiempo que perder
Você tem minha localizaçãoTienes mi ubicación
Coloca a 200 no Mercedes, me pega e que comece a açãoPon a 200 el Mercede', recógeme y que empiece la acción
Me diz quando passo pra comer essa boquinhaDime cuándo paso a comerle esa boquita
Por aí ando, pra você me esperar lá foraPor ahí le ando, pa' que me espere' afuerita
Eu sei que por lá andam váriasYo sé que por allá andan varia'
Mas, mulherzinha, você tá gostosaPero, mujercita, tú estás rica
Me diz qual é o estilo, quero esse prazer de te meterDímelo qué estilo, quiero ese placer de metértelo
Quero contigo passar um tempo bomQuiero contigo pasarla bien
E que comigo você pegue o vooY que conmigo te tome' el vuelo
Me diz o que vai acontecer, aqui ninguém saberáDime qué pasará, aquí nadie lo sabrá
Pra má gente você diz que é só um boatoA la mala gente usted dígale pasa palabra
Quero andar do jeito que eu quero, comigo ela pela áreaQuiero andar a la manera, conmigo ella por el área
Aumentando a tesão e descendo pela ZaraSubiendo la bellaquera y bajándole por la Zara
Vamos entrar no carro e fazer coisas sujasMontémonos en la machina y nos vamo' a hacer cosas cochina'
Acendemos e os olhos ficam como os de um chinêsPrendemo' y los ojo' se nos ponen como de China
Ela é fina, mas por dentro é uma verdadeira clandestinaElla e' fina pero por dentro e' entera clandestina
Tem química (o que temos combina)Hay química (lo de nosotros combina)
Não quer rosas, mas eu quero rosas e cada suspiro é de gramaNo quiere rosa' pero quiero rosa y cada suspiro es de a gramo
E quando estamos juntos, como ninguém, nos entendemosY cuando estamo', como nadie congeniamo'
Nos comemos, nos pegamos e nos matamosNos comemo', nos cogemo' y nos matamo'
E nos amamos, só que gostamos de como nos pegamosY no' amamo', solo es que nos gusta cómo nos chingamo'
Até na minha mente você tá andando peladaHasta en mi mente estás caminando en pelota'
Ninfomaníaca, quer que eu rasgue sua roupaNinfómana, quiere que encima le rompa la ropa
Maquinando e pensando mentalmente nessa bundonaMaquinando y guarreando mentalmente esa nalgota
Se você quiser, vamos e nos perdemos pra lá, pra EuropaSi tú quiere' nos vamo' y nos perdemo' pa' allá, pa' Europa
Eh-oh, você me ganhou como um troféuEh-oh, me ganaste como un trofeo
Mas agora se eu não te vejoPero ahora si yo no te veo
Os dias lindos ficam feios, feiosLos día' lindo' se ponen feo', feo'
Quer o mesmo que eu, te comer e tirar sua roupaQuiere lo mismo que yo, comerte y quitarte la ropa
Te comer a beijosComerte a beso'
Numa viagem eu e você, onde ninguém saiba quem te tocaEn un viaje tú y yo, donde nadie sepa quién te toca
Papai, só nós doisPapi, solo los do'
Quer o mesmo que eu, te comer e tirar sua roupaQuiere lo mismo que yo, comerte y quitarte la ropa
Te comer a beijosComerte a beso'
Numa viagem eu e você, onde ninguém saiba quem te tocaEn un viaje tú y yo, donde nadie sepa quién te toca
Mô, só nós doisMami, solo los do'
Eu sei que você quer o mesmo que eu queroYo sé que tú quiere' lo mismo que yo quiero
Que a gente se beije e se despir inteiroQue nos besemo' y nos desnudemo' entero'
Pode ser que não seja o último nem o primeiroPuede que no sea el último ni el primero
Mas de verdade, te faço bem no primeiroPero de pana', te hago bien el primero
E nós fumamos uns baseadosY nos fumamos unos pito'
Passando um tempo gostoso, fazendo carinhoPasándola bien rico, hacemos cariñito
Ouvindo o remix, contigo eu me divirtoEscuchando el remix contigo fornico
Baby, você tá dura como periquitoBaby, estás dura como perico
Ba-Baby, o que você tem que me deixa viciado?Ba-Baby, ¿qué tú tiene' que me tiene enviciao'?
Te tenho sem roupa no meu quarto, flutuandoTe tengo sin ropa en mi pieza, flotao'
Brr, fumando um fino e te compro MoschinoBrr, fumándono' un fino y te compro Moschino
Quem te tocar, eu eliminoEl que te toque, lo elimino
Não te faço almoço, mas do outro eu cozinhoNo te hago almuerzo pero de lo otro sí cocino
O ruim foi embora quando comigo veioLo malo se fue cuando conmigo se vino
Sem pétalas de rosas, transando em cima do dinheiro, atrevidaSin pétalos de rosa' chingando encima del dinero, atrevida
Andou com uns caras, nunca com um bandidoHay andao' con puro' gile', nunca con un bandolero
Você vai ver como muda sua vidaVerás como cambia tu vida
Esqueça tudo ruim, ao bom, bem-vindaTodo lo malo olvida, a lo bueno bienvenida
Sou mau, mas com boa saídaYo soy malo pero con buena salida
E se você mostrar lealdade, não me jogo desconhecidaY si me mostrai lealta', no me tiro desconocida'
Se você quiser sair, saímos de verdadeSi tú quieres janguear, jangueamos de pana
E depois da balada, direto pra minha camaY después de la disco, directo a mi cama
Se você quiser sair, saímos de verdadeSi tú quieres janguear, jangueamos de pana
E depois da balada, direto pra minha camaY después de la disco, directo a mi cama
E às vezes, Chamakito, vou pro ChileY a veces, Chamakito, voy pa' Chile
Eu que me comporto bem e ele faz eu me desviarYo que me porto bien y el hace que me descarrile
Me diz que na festa quer gastar os milMe dice que en el party se quiere gastar los mile'
Canto esse perreo pra você aproveitarLe canto este perreo para que me lo vacile
Estamos montados na máquina, acende, passa a sativaTamo' montao' en la máquina, préndele, pasa la sativa
Que quando essa apaga, a má se ativaQue cuando este se apague, la mala se me activa
Na cama já ando à vontade, pronta pra rebeldiaEn la cama ya ando lucía', puesta pa' la rebeldía
Como droga pras suas veias, eu sei que sou vicianteComo droga pa' sus vena' yo sé que soy adictiva
Essa noite você vai comigoEsta noche conmigo se va
Vamos nos comer na escuridãoVamo' a comerno' en la oscurida'
Eu sei que como eu, não há nenhuma maisYo sé que como yo, no hay ninguna má'
Faz tempo que esse maldito me tem amarrada, me tem amarradaHace rato ese maldito me tiene amarrá', me tiene amarrá
Comigo você vaiConmigo se va
Vamos nos comer na escuridãoVamo' a comerno' en la oscurida'
Diz que como eu não há nenhuma maisDice que como yo no hay ninguna má'
Faz tempo que esse maldito me tem amarrada, me tem amarrada, eyHace rato ese maldito me tiene amarrá', me tiene amarrá, ey
Ey, eyEy, ey
Jere KleinJere Klein
Diz aí, babyDímelo, baby
Diz aí, ChamakoDímelo, Chamako
(Agus) que estamos safados(Agus) que andamos bellaco'
Balbi El Chamako (Balbi)Balbi El Chamako (Balbi)
Marcianeke (El Chamako)Marcianeke (El Chamako)
Yeah-yeh-eh-eyYeah-yeh-eh-ey
Diz aí, baby (Marcianeke)Dímelo, baby (Marcianeke)
Diz aí, ChamakoDímelo, Chamako
La CebollaLa Cebolla
Ah-ah-ah-ahAh-ah-ah-ah
Ey, eu, de PREy, yo', from PR
Franco El GorilaFranco El Gorila
Do sul apontando pro norteDesde el sur apuntando pa'l norte
Diz aí, Chamako, que estamos dando uma voltaDímelo, Chamako, que andamo' dando un voltio
Que esse ano é nosso e o próximo, e o próximo tambémQue este año e' de nosotro' y el próximo, y el próximo también
Anota mais um sucesso que esse vai pra coleção de hitsAnotame otro palo que este va pa' la colección de hits
Isso é Whitebulls RecordsEsto e' Whitebulls Records
Gringuito Records, a famíliaGringuito Records, la familia
Ouça, que estou com o produtor mais completo da cena do ChileOye, que ando con el productor más completo de la escena de Chile
Adan MC La AmenazaAdan MC La Amenaza
Diz aí, Fran CDímelo Fran C



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Balbi El Chamako e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: