Soannen Fan Inguz

Filhos de Inguz

Soannen Fan Inguz

Levante-se, não fique parado e sente-se na calçadaKrij no jim hoarnen op en set se oan de strôt
A cerveja vai rolar todo diaIt bier sil floeie eltse dei
As ondas selvagens brincam com nosso grande barcoDe wylde weagen boartsje mei ús grut skip
A espuma na barba e vamos beber't skom yn it burd en drinke sil wy

Beba! [ê!]Drink! [heu!]
Beba com a gente!Drink mei ûs mei!

Afiem suas facas, suas espadas e seus grandes punhaisSkerpje jim saks, jim bile en jim grut swurd
Todo mundo vai se acabar logoElkenien sil it bestjerre fuortoan
Guerreiros ferozes do deus do trovãoWoeste krigers fan 'e tongergod
Aqui vem o nórdico guerreiroHjir kom de noardseegermaan

Lutem! [ê!]Fjochtsje! [heu!]
Lutar é o que faremos!Fjochtsje sil wy!

Refrão:Chorus:
Um grande barco selvagem e braços fortesIn wyld, grut burd en sterke earmen
O trabalho na terra e liberdade no marIt wurk yn d' ierde en frijheid op see
Cabelo loiro e olhos azuisReadblond hier en blauwe eagen
Filhos de Inguz e filhas de FreySoannen van inguz en dochters van frea
A grama verde, as ondas indomadasIt griene gers, de ynwylde baren
E ao longe o horizonteEn yn de fierte de hoarizon
A terra frísia, as mulheres frísiasIt fryske lân, de fryske froulju
Nós, germânicos, gostamos dissoDer hâlde wy germanen wol fan

Nos aquecemos em fogueiras ferozesWy woarmje ús by fûle fjurren
Que alimentamos com a melhor madeiraDy't wy stoke fan 't bêste hout
E bebemos da espuma do líquido douradoEn drinke der fan 't skomjend goudgiel focht
O divino foi aqui preparado para nósIt godlike guod waard hjir by ûs broud

Beba! [ê!]Drink! [heu!]
Beba com a gente!Drink mei ûs mei!

Com a bebida na cabeça, me jogo na batalhaMei de dronk yn de kop stoart ik my in de striid
Lutando cheio de ódio e fúriaFjochtsjend fol haat en fan razernij
Nós, frísios livres, nunca vamos nos ajoelharWij frije friezen sille nea knibbelje
Nórdicos germânicos são eternamente livresNoardseegermanen bin ivich frij

Lutem! [ê!]Fjochtsje! [heu!]
Lutar é o que faremos!Fjochtsje sil wy!

Morte! [ê!]Deadsje! [heu!]
Morte é o que faremos!Deadsje sil wy!

RefrãoChorus

Com os deuses ao nosso ladoMei de goaden oan ús side
Lutamos e rugimos altoFjochtsje wy en raze wy lûd
Nunca vamos perderNea sille wy ferlieze
Os nórdicos germânicos também vencerão hojeDe noardseegermanen slagje ek hjoed

Vamos beber o sangue de seus crâniosWy drinke dan it bloed út har skedels
Sonhar com o grande ValhallaDreame oer it grutsk walhalla
Cantar canções para nossos deusesSjonge lieten foar ús goaden
E então ir em direção aos barcosEn gean dan nei de skippen ta

Sobre o mar e através do trovãoOer de see en troch de tonger
Não há nada que nos impeçaD'r is neat mear dat ús tsjinhâld
Seguimos em frente com nossa lutaWe gean fierder my ús stribjen
Tomando o controle do mundoIt oernimmen fan de wrâld

Então seguimos em frente com nossas vidasWy gean dan fierder my ús libben
A vida que nos faz sentir melhorIt libben dat ús it bêste leit
Rimos e bebemos juntosWy laitsje en drinke dan mei elkoar

Filhos de Inguz, nosso pai!Soannen fan inguz, ús heit!