La Culpa

Culpa

La Culpa

Quem sabe o quanto eu tenho culpa.Quien sabe cuanta culpa tenga yo.
Às vezes isso me incomoda ser.A veces me molesta ser así.
Às vezes, quando eu grito para o céu,En veces cuando grito hacia el cielo,
Parece não ouvir meus gritos.Parece no escuchar mis lamentos.

Quem sabe o quanto eu tenho culpa.Quien sabe cuanta culpa tenga yo.
Às vezes isso me incomoda ser.A veces me molesta ser así.
Então eu derreto na areia ...Por eso me derrito en la arena...
Peço-lhe para me levar com eles,Les pido que me lleven con ellos,
Mas deixe-me triste e solitário aqui.Pero me dejan triste y solo aquí.

Um prisioneiro do instinto é o que eu sou.Un preso del instinto es lo que soy.
Esses instintos não escolheu.Estos instintos no los escogí.
Eles são os mesmos que levam para o céu.Son los mismos que llevan al cielo.
Nós quebrar ao longo do tempo.Nos hacen romper con el tiempo.

De longe, não parece ser;De lejos no parece ser;
Um prisioneiro é o que me parece ser.Un preso es lo que yo parezco ser.
Às vezes eu cair, medoA veces me enamoro del miedo,
Eu sinto que não é o que eu sinto,Siento que no se lo que siento,
Quando eles vêm para mim.Cuando ellas vienen hacia mí.

Vai um, mas dois mais vir para mim.Se va una, pero vienen dos más hacia mí.
Enquanto eu ganhar, eu ganho como eu sinto que eu perdi.Mientras gano, gano mientras siento que perdí.
Ervas ruins;-los maus, o bom aqui sou eu.Hiervas malas; ellas malas, el bueno aquí soy yo.
Não acredite neles, você não tem nada para mim.No les creo, ustedes no tienen nada para mí.
Eu só quero corromper.Solamente me quieren corromper.

Não me siga, há muitos outros idiotas que seguem.No me sigan, hay muchos otros tontos que seguir.
Não olhe para mim, eu lhe digo, você vai se arrepender.No me busquen, se los digo, se van a arrepentir.
Ervas ruins;-los maus, o bom aqui sou eu.Hiervas malas; ellas malas, el bueno aquí soy yo.
Não acredite neles, você não tem nada para mim.No les creo, ustedes no tienen nada para mí.
Estas bruxas, quero corromper.Estas brujas, me quieren corromper.
Quem sabe o quanto eu tenho culpa.Quien sabe cuanta culpa tenga yo.

Talvez seja eu que dá um mau exemplo,Talvez soy yo quien les da el mal ejemplo,
Para eles, eu fiz o mesmo.Porque ellas me hicieron lo mismo.
Quem sabe o quanto eu tenho culpaQuien sabe cuanta culpa tenga yo
Às vezes isso me incomoda ser.A veces me molesta ser así.