I'm Your Shadow

Eu sou a sua sombra

I'm Your Shadow

Eu sei que andar nas estradasI know we walk on the roads
Que nunca se cruzamThat never cross
Apesar de ter sido entendidoThough it was understood
Desde o inícioFrom the beginning
Eu tentei levá-lo paraI tried to for get you
A cada dia que passaWith each passing day
Quando eu fecho meus olhosWhen I close my eyes
Eu vejo seu rosto em minha menteI see your face in my mind

Quantas vezesHow many times
Eu tenho que mentir para mim mesmo?Do I have to lie to myself?
Porque eu não posso dizer as palavras'Cuz I can't say the words
Eu te amoI love you

Pode ser que eu não sou o únicoMay be I am not the one
Para lhe dar a felicidadeTo give you happiness
Mas, perdoe-meBut forgive me
Se eu te abraçar esta noiteIf I hold you tight tonight

Onde quer que estejaWherever you are
Numa terra tão longeIn a land so far away
Eu penso em vocêI think of you
Eu rezo por vocêI pray for you
Quem quer que você gasteWhoever you spend
Sua vida com seu ladoYour life with beside you
Você vai estar na minhaYou'll be in my
Seja no meu coração para sempreBe in my heart forever

Eu nunca vou saberI'll never know
Se as palavras que você me disse de verdadeIf the words you said me real
Por que as lágrimas enchem meus olhosWhy tears fill my eyes
A meu ver o perfil solitárioAs I see the lonely profile
Agora eu posso entender queNow I can understand that
Há mais para amarThere more to love
Diga as palavrasSay the words
Eu não poderia dizer antesI couldn't say before

Eu não sou o únicoI am not the one
Para lhe dar a felicidadeTo give you happiness
Mas, perdoe-meBut forgive me
Eu digo eu te amoI say I love you

Onde quer que estejaWherever you are
Numa terra tão longeIn a land so far away
Eu rezo por vocêI pray for you
(Eu rezo por você)(I pray for you)
Quem quer que você gasteWhoever you spend
Sua vida com seu ladoYour life with beside you
Você vai estar na minhaYou'll be in my
Coração para sempreHeart forever