Let it Live

Deixe Viver

Let it Live

Há uma vida em cavernas sombriasThere is a life in shadowed caverns
Onde os grandes golfinhos azuis vãoWhere the great blue dolphins go
Nas florestas do desertoIn the forests in the desert
Nos ventos e nas nevesIn the winds and the snows
E é toda essa carga preciosaAnd it's all this precious cargo
Da nossa frágil Nave Espacial TerraOf our fragile Spaceship Earth
Incontáveis vozes clamando - éCountless voices crying out - yeah

Agora Deixe Viver (8x)....Now Let it Live (8x)....

Nas cidades rugindo e voandoIn the roaring, soaring cities
Nas fábricas e nas minasIn the mills and in the mines
As rodovias e os atalhosThe highways the by-ways
As pessoas trabalham e vivem suas vidasPeople work and live their lives
Você sabe que eles lutam para criar seus filhosYou know they struggle to raise their children
Esperando de alguma forma que eles sobrevivamHoping somehow they'll survive
É pedir demais agora...é?Is it all that much to ask now...yeah?

Deixe Viver...Let it Live...

Você sabe que o milagre, o milagreYou know the miracle, the miracle
É que estamos aqui, de fatoIs that we're here at all
Nesta noite atemporalIn this timeless night
Somos apenas fragmentos de luzWe are but fragments of light
Você sabe que o milagre, o milagreYou know the miracle, the miracle
Pode nunca mais acontecerMay never come again
O planeta está vivo, meus amigos...éThe planet is alive my friends...yeah

Agora Deixe Viver....Now Let it Live....

São cem mil anos-luzIt's a hundred thousand light years
Até as bordas mais distantes do espaçoTo the farthest fringes of space
Pode não haver nada lá foraThere may be nothing out there
Nem mesmo como a raça humanaEven like the human race
Não, podemos estar todos sozinhos agoraNo, we may be all alone now
Na nossa pequena ilha larOn our tiny island home
E o planeta está vivo, meus amigos...éAnd the planet is alive, my friends...yeah
Agora deixe isso em pazNow leave it alone

Deixe Viver....Let it Live....
Ponte, RefrãoBridge, Chorus