Goodbye

Adeus

Goodbye

Dirigindo por uma rua vazia às quatro e quinzeDrivin' down an empty street at a quarter passed four
Me perguntando se algum dia vou entender a rima por trásWondrin' if i'll ever see the rhyme behind
Da cena na sua portaThe scene outside your door
Tenho certeza,I'm sure,
Que tem algo erradoThere's something that's not right
Pelo que estamos lutandoWhat are we fighting for
Subindo uma escada vaziaClimbin' up an empty stair
Estou pensando que me encontreiI'm thinkin' that i'm found
Sabendo que se eu pensar demais,Knowin' if i think too much,
Se eu pensar demais, vou parar e voltarIf i think too much i'll stop and turn around
E descerAnd go down
Acho que é hora de eu aprender que não possoI guess it's time i learned that i can't
Voltar atrásTurn around
Mas, ah, parece tão difícilBut oh it seems so hard
Dizer adeus, mas no finalTo say goodbye, but in the end
Refrão:Chorus :
Eu não quero ser aquele que sempre leva a culpaI don't wanna be the one who always takes the blame
Eu não quero ser aquele que sempre esconde a dor por dentroI don't wanna be the one who always hides the pain inside
Eu tenteiI've tried
Então acho que é hora de a gente se beijar e dizer adeus--So i think it's time we kissed and said goodbye--
Acho que é hora de a gente se beijar e dizer adeusI think it's time we kissed and said goodbye
Sentado em um quarto vazioSitting in an empty room
Vejo as luzes passando devagar demaisI see the lights pass much too slow
Pensando que foi cedo demais,Thinking that it's gone too soon,
Estou perdido, sinto que deveria irI'm lost inside i feel that i should go
Não seiI don't know
Parece que os erros que cometemos nosIt seems to me mistakes we've made have
Disseram issoTold us so
Mas, ah, parece tão difícilBut oh it seems so hard
Dizer adeus, mas no finalTo say goodbye but in the end
RefrãoChorus
Não há nada mais a fazer (nada mais a fazer)There's nothing left to do (nothing left to do)
Não podemos continuar assimWe can't go on anymore
Já caminhamos por esse caminho antesWe've walked down this road before
Não há nada mais a tentar (nada mais a tentar)There's nothing left to try (nothing left to try)
Então acho que é hora de a gente se beijar e dizer adeusSo i think it's time we kissed and said goodbye
Refrão 2xChorus 2x
Acho que é hora de a gente se beijar e dizer adeus---I think it's time we kissed and said goodbye---
Acenar adeusWave goodbye